Traduzioni di „bobben“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

jobben [ˈdʒɔbən] VB vb intr colloq

jobben als

ir trabalhando como

ab|ebben VB vb intr +sein (Protest)

abebben

diminuir

Robbe <-n> [ˈrɔbə] SOST f

Robbe

foca f

loben [ˈlo:bən] VB vb trans

loben

elogiar

loben

louvar

toben [ˈto:bən] VB vb intr

1. toben:

toben (vor Wut)

enfurecer-se

toben (vor Wut)

enraivecer-se

toben (vor Begeisterung)

bramir

toben (vor Begeisterung)

bramar

2. toben (Kinder):

toben

brincar ruidosamente

boxen [ˈbɔksən] VB vb intr SPORT

boxen

jogar boxe

boxen

boxear Bras

beben [ˈbe:bən] VB vb intr

beben

tremer

bocken VB vb intr

1. bocken (Kind):

bocken

teimar

bocken

ser teimoso

2. bocken (Pferd):

bocken

empinar-se

I . bohren [ˈbo:rən] VB vb trans

1. bohren (Loch, Tunnel):

bohren

furar

bohren

brocar

2. bohren:

bohren (durchbohren)

perfurar

bohren (hineinbohren)

cravar

II . bohren [ˈbo:rən] VB vb intr

1. bohren (in Erde):

bohren

introduzir-se (perfurando)

2. bohren (Zahnarzt):

bohren

brocar

in der Nase bohren

meter o dedo no nariz

3. bohren colloq (fragen):

bohren

pedinchar

borgen [ˈbɔrgən] VB vb trans

1. borgen (ausleihen):

borgen

pedir emprestado

sich dat etw von jdm borgen

pedir a. c. emprestado a alguém

2. borgen (verleihen):

borgen

emprestar

jdm etw borgen

emprestar a. c. a alguém