Traduzioni di „boxant“ nel dizionario tedesco » portoghese

boxen [ˈbɔksən] VB vb intr SPORT

boxen

jogar boxe

boxen

boxear Bras

brisant [briˈzant] AGG

brisant

esmagador

brisant

explosivo

I . bekannt [bəˈkant]

bekannt pp von bekennen:

II . bekannt [bəˈkant] AGG

bekannt (Person)

conhecido

bekannt (Sache)

conhecido

bekannt (Sache)

sabido

etw bekannt geben

anunciar a. c.

etw bekannt geben

comunicar a. c.

mit jdm bekannt sein

conhecer alguém

etw bekannt machen

anunciar a. c.

etw bekannt machen

publicar a. c.

jdn mit jdm bekannt machen

apresentar alguém a alguém

Vedi anche: bekennen

I . bekennen* VB vb trans

bekennen irr (zugeben):

bekennen

confessar

bekennen

admitir

II . bekennen* VB vb rifl

bekennen sich bekennen irr (eintreten für):

sich zu etw bekennen

professar a. c.

sich schuldig bekennen

confessar-se culpado

bemannt [bəˈmant] AGG (Raumschiff)

bemannt

tripulado

Boxen <-s> SOST nt kein pl SPORT

Boxen

boxe m

Boxen

pugilismo m

galant [gaˈlant] AGG

galant

galante

kulant [kuˈlant] AGG

kulant

atencioso

Pedant(in) <-en, -en [oder -innen]> [peˈdant] SOST m(f)

Pedant(in)

pedante mf

rasant [raˈzant] AGG

1. rasant colloq:

rasant (Fahrt, Entwicklung)

rápido

rasant (Tempo)

louco

2. rasant (Ballistik):

rasant

rasante

Gigant(in) <-en, -en [oder -innen]> [giˈgant] SOST m(f)

Gigant(in)

gigante mf

pikant [piˈkant] AGG

pikant

picante