Traduzioni di „cit“ nel dizionario tedesco » portoghese

I . mit [mɪt] PRAEP +dat

mit

com

mit (mittels)

por meio de

mit dem Auto

de carro

mit dem Zug

de comboio

mit dem Zug

de trem Bras

mit mir

comigo

mit dir

contigo

mit dir

com você Bras

mit Gewalt

à força

mit zehn Jahren

aos dez anos

mit 100 Stundenkilometern

a 100 quilómetros por hora

was ist los mit dir?

o que é que se passa contigo?

was ist los mit dir?

o que é que há com você? Bras

II . mit [mɪt] AVV (ebenfalls)

mit

também

etw mit berücksichtigen

considerar (também) a. c.

ich habe kein Geld mit colloq

não tenho dinheiro comigo

Bit <-(s), -(s)> [bɪt] SOST nt INFORM

Bit

bit m

fit [fɪt] AGG

fit

em boa forma

in etw fit sein

ser bom em a. c.

Hit <-(s), -s> [hɪt] SOST m

1. Hit MUS:

Hit colloq

sucesso m

Hit colloq

êxito m

2. Hit colloq (Verkaufsschlager):

Hit

êxito m de vendas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die CIT-Aktie ist an der NYSE notiert und im Fortune 500 und S&P 500 vertreten.

de.wikipedia.org

Von 2016 bis 2019 wurde Webert im Bundesministerium der Verteidigung (Dienstsitz Berlin) als Referatsleiter CIT I 5 (Geoinformationswesen der Bw, Geoinformationsunterstützung IT-SysBw, Analyse & Simulation - später CIT II 8) eingesetzt.

de.wikipedia.org