tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Rivale , zivil , Zivil , Filiale , Wille , Rille , Pille , Eile , Zeile , Meile , Chile , Weile e Feile

Zivil <-s> SOST nt kein pl

zivil [tsiˈvi:l] AGG

1. zivil (nicht militärisch):

zivil
civil

Rivale (Rivalin) <-n, -n [oder -innen]> [riˈva:lə] SOST m (f)

Filiale <-n> [fiˈlja:lə] SOST f

Feile <-n> [ˈfaɪlə] SOST f

Weile [ˈvaɪlə] SOST f kein pl

Chile <-s> [ˈçi:le, ˈtʃi:le] SOST nt kein pl

Meile <-n> [ˈmaɪlə] SOST f

Zeile <-n> [ˈtsaɪlə] SOST f

Eile [ˈaɪlə] SOST f kein pl

Pille <-n> [ˈpɪlə] SOST f

1. Pille (Tablette):

Pille
comprimido m
Pille
pílula f

2. Pille colloq (Antibabypille):

Pille
pílula f
die Pille danach
a pílula do dia seguinte

Rille <-n> [ˈrɪlə] SOST f

Wille <-ns> [ˈvɪlə] SOST m kein pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hieraus entwickelte sich neben dem Gewohnheits- und Gesetzesrecht (ius civile) das prätorische Recht (ius praetorium).
de.wikipedia.org
Hauptanwendungsfall des Verbalkontraktes war die Stipulation, der am häufigsten auftretende Schuldvertrag des ius civile.
de.wikipedia.org
Die Vertragssysteme des ius civile waren vornehmlich an typisierten Geschäftszwecken ausgerichtet, was einer offenen Vertragsgestaltung wenig Raum bot.
de.wikipedia.org
Die Tatbestände, die eine Deliktsobligation auslösten, beruhten anfänglich auf der Privatrechtsordnung, dem ius civile.
de.wikipedia.org
Recht musste unter neuen Umständen entstehen, Zivilrecht, das Einzug in das ius civile würde halten können.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung neuer Spruchformeln durch Edikt des Prätors, führte zu erweitertem Rechtsschutz in den Rechtsangelegenheiten des ius civile.
de.wikipedia.org
Seit Alters her lagerten Dokumente zum ius civile, sofern vorhanden, in den Geheimarchiven der Priesterschaft.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati