Traduzioni di „crer-se“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Ferse <-n> [ˈfɛrzə] SOST f

Ferse

calcanhar m

jdm auf den Fersen sein

ir no encalço de alguém

Bremse <-n> [ˈbrɛmzə] SOST f

1. Bremse (am Auto):

Bremse

travão m

Bremse

freio m Bras

Bremse

breque m Bras

2. Bremse (Hemmung):

Bremse

freio m

Bremse

travão m

3. Bremse ZOOL:

Bremse

moscardo m

Kresse SOST f kein pl

Kresse

agrião m

Fresse <-n> SOST f sl pegg

Fresse

boca f

Fresse

focinho m

halt die Fresse!

cala a boca!

jdm in die Fresse schlagen

partir a cara [oder o focinho] a alguém

Presse <-n> [ˈprɛsə] SOST f

1. Presse kein pl (Medien):

Presse

imprensa f

2. Presse TECN:

Presse

prensa f

Übersee SOST f

in Übersee

no ultramar

in Übersee

além-mar

nach/aus Übersee

para o/do ultramar

nach/aus Übersee

para/de além-mar

vorerst [ˈfo:ɐʔe:ɐst, -ˈ-] AVV

vorerst

por enquanto

vorerst

para já

Seerose <-n> SOST f

Seerose

nenúfar m

Abreise <-n> SOST f

Abreise nach

partida f para

Adresse <-n> [aˈdrɛsə] SOST f

Adresse

morada f

Adresse

endereço m

Anreise <-n> SOST f

Anreise

chegada f

Creme <-s> SOST f a GASTR

Creme

creme m

Börse <-n> SOST f ECON

Börse

bolsa f

Hirse [ˈhɪrzə] SOST f kein pl

Hirse

painço m

Korse (Korsin) <-n, -n [oder -innen]> SOST m (f)

Korse (Korsin)

corso(-a) m (f)

Reise <-n> [ˈraɪzə] SOST f

Reise nach

viagem f a/para

gute Reise!

boa viagem!

eine Reise machen

fazer uma viagem

auf Reisen sein

estar (para) fora

Erbse <-n> [ˈɛrpsə] SOST f

Erbse

ervilha f