Traduzioni di „cumplo“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

humpeln [ˈhʊmpəln] VB vb intr +sein

humpeln

coxear

humpeln

mancar

dumpf [dʊmpf] AGG

1. dumpf (Ton):

dumpf

abafado

2. dumpf:

dumpf (Erinnerung)

vago

dumpf (Schmerz)

moído

Mumps <-> [mʊmps] SOST m kein pl MED

Mumps

papeira f

Pumpe <-n> [ˈpʊmpə] SOST f

Pumpe

bomba f

Pumps <-, -> SOST m

Pumps

sapato m de tacão alto

Rumpf <-(e)s, Rümpfe> [rʊmpf] SOST m

1. Rumpf (des Menschen):

Rumpf

tronco m

2. Rumpf:

Rumpf (eines Schiffes)

casco m

Rumpf (eines Flugzeuges)

fuselagem f

Sumpf <-(e)s, Sümpfe> [zʊmpf] SOST m

Sumpf

pântano m

Sumpf

lodaçal m

Kumpan <-s, -e> [kʊmˈpa:n] SOST m

Kumpan

companheiro m

Kumpel <-s, -> [ˈkʊmpəl] SOST m colloq

Kumpel

parceiro m

Lumpen <-s, -> [ˈlʊmpən] SOST m

1. Lumpen (Stofffetzen):

Lumpen

trapo m

Lumpen

farrapo m

2. Lumpen region (Putzlappen):

Lumpen

esfregão m

lumpig AGG

lumpig

miserável

er hat ein lumpiges Gehalt

ele tem um ordenado miserável

pumpen VB vb trans

1. pumpen (mit Pumpe):

pumpen

bombear

Luft in den Reifen pumpen

bombear ar para os pneus

2. pumpen colloq (verleihen):

pumpen

pedir emprestado

sich dat etw von jdm pumpen

cravar a. c. a alguém