Traduzioni di „perderlo“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

kinderlos AGG

kinderlos

sem filhos

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VB vb trans

verderben (Plan)

estragar

verderben (Ware)

deteriorar

verderben (moralisch)

corromper

verderben (moralisch)

perverter

sich dat den Magen verderben

apanhar uma indigestão

es mit jdm verderben

perder as simpatias de alguém

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VB vb intr +sein

verderben

estragar-se

Verderben <-s> SOST nt kein pl

Verderben

perdição f

Verderben

ruína f

jdn ins Verderben stürzen

levar alguém à ruína

jdn ins Verderben stürzen

arruinar alguém

verderblich [fɛɐˈdɛrplɪç] AGG

1. verderblich (Lebensmittel):

verderblich

perecível

2. verderblich (Einfluss):

verderblich

pernicioso

verderblich

nocivo

Finderlohn <-(e)s> SOST m kein pl

Finderlohn

alvíssaras f pl

Finderlohn

recompensa f

förderlich AGG

förderlich

útil

förderlich

proveitoso

das ist der Arbeit nicht gerade förderlich

isso não é rentável para o trabalho

perlen [ˈpɛrlən] VB vb intr

perlen

borbulhar

perfekt [pɛrˈfɛkt] AGG

perfekt

perfeito