Traduzioni di „prietenă“ nel dizionario tedesco » portoghese

verbieten* VB vb trans

verbieten irr:

verbieten

proibir

jdm etw verbieten

proibir a. c. a alguém

jdm den Mund verbieten

mandar calar alguém

vermieten* VB vb trans

vermieten an

alugar a

vermieten (Haus, Wohnung) an

alugar a

vermieten an

arrendar a

Zimmer zu vermieten

alugam-se quartos

Priester(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpri:stɐ] SOST m(f)

Priester(in)

sacerdote(sacerdotisa) m (f)

Varieté SOST nt, Varietee SOST nt <-s, -s>

1. Varieté (Vorstellung):

Varieté

espetáculo m de variedades

2. Varieté (Theater):

Varieté

teatro m de variedades

I . an|bieten VB vb trans

anbieten

oferecer

anbieten (vorschlagen)

propor

II . an|bieten VB vb rifl

anbieten sich anbieten irr:

sich anbieten zu

oferecer-se para

gebieten VB vb trans

1. gebieten ricerc (befehlen):

gebieten

ordenar

gebieten

mandar

2. gebieten ricerc (verlangen):

gebieten

exigir

pries [pri:s]

pries imp von preisen:

Vedi anche: preisen

preisen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] VB vb trans ricerc

preisen

louvar

preisen

elogiar

überbieten* VB vb trans irr

1. überbieten (übertreffen):

überbieten

exceder

2. überbieten (bei Auktion):

überbieten

cobrir o lanço de

prickeln [ˈprɪkəln] VB vb intr

1. prickeln (kitzeln):

prickeln

formigar

2. prickeln (Getränk):

prickeln

espumar