Traduzioni di „pumpern“ nel dizionario tedesco » portoghese

pumpen VB vb trans

1. pumpen (mit Pumpe):

pumpen

bombear

Luft in den Reifen pumpen

bombear ar para os pneus

2. pumpen colloq (verleihen):

pumpen

pedir emprestado

sich dat etw von jdm pumpen

cravar a. c. a alguém

pudern [ˈpu:dɐn] VB vb trans

pudern

pôr pó em

Pumpe <-n> [ˈpʊmpə] SOST f

Pumpe

bomba f

kapern VB vb trans

kapern

capturar

hapern [ˈha:pɐn] VB vb intr

hapern an

haver falta de

es hapert am Geld

há falta de dinheiro

Zypern <-s> [ˈtsy:pɐn] SOST nt kein pl

Zypern

Chipre m

holpern [ˈhɔlpɐn] VB vb intr (Auto)

holpern

dar solavancos

wispern [ˈvɪspɐn] VB vb intr

wispern

cochichar

wispern

murmurar

I . kümmern VB vb trans

kümmern

preocupar

was kümmert mich das?

que me importa isso?

das kümmert mich nicht

quero lá saber disso

das kümmert mich nicht

isso pouco me importa

II . kümmern VB vb rifl sich kümmern

1. kümmern (sich beschäftigen):

sich kümmern um

tratar de

sich kümmern um

ocupar-se de

kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!

trate da sua vida!

2. kümmern (sorgen):

sich kümmern um

cuidar de

sich kümmern um

tratar de

sich um jdn kümmern

cuidar de alguém

sich um jdn kümmern

tratar de alguém

I . äußern VB vb trans

äußern

exprimir

äußern

dizer

äußern (Zweifel)

colocar

äußern (Wunsch)

manifestar

seine Meinung äußern

dar a sua opinião

II . äußern VB vb rifl sich äußern

1. äußern (sagen):

sich äußern zu

pronunciar-se sobre

2. äußern (sich zeigen):

sich äußern durch

manifestar-se por

Nummern SOST

Contributo di un utente

Nummern fpl

números pl