Traduzioni di „travers“ nel dizionario tedesco » portoghese

trauern [ˈtraʊɐn] VB vb intr

1. trauern (betrübt sein):

trauern

estar triste

um jdn trauern

estar triste pela morte de alguém

2. trauern (Trauerkleidung tragen):

trauern

estar de luto

divers AGG

divers

diverso

pervers [pɛrˈvɛrs] AGG

pervers

perverso

pervers

pervertido

Trauer [ˈtraʊɐ] SOST f kein pl

Trauer

mágoa f

Trauer (um Verstorbene)

luto m

Trauer tragen

estar de luto

I . trauen [ˈtraʊən] VB vb trans

trauen

casar

sich trauen lassen

contrair casamento

sich trauen lassen

casar-se

II . trauen [ˈtraʊən] VB vb intr

trauen

confiar

jdm/etw trauen

confiar em alguém/a. c.

sie traute ihren Ohren kaum

ela mal acreditava no que estava a ouvir

III . trauen [ˈtraʊən] VB vb rifl

trauen sich trauen:

sich trauen

atrever-se

er traut sich nicht

ele não se atreve

Revers SOST

Contributo di un utente

Revers (eines Kleidungsstücks) nt

lapela f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den folgenden sechs Jahren musizierte er als Gitarrist und Sänger in der normannischen Gruppe Travers & Cie zusammen mit Hubert Travert und Michael Cousin, der heute Jones' Bühnenschlagzeuger ist.

de.wikipedia.org