Traduzioni di „Seinsinn“ nel dizionario tedesco » russo

ein|sinken VB vb intr irreg

einsinken

вя́знуть

einsinken

у- forma perf

Wahnsinn <-s> [ˈva:nzɪn] SOST m

1. Wahnsinn (Geistesgestörtheit):

Wahnsinn

помеша́тельство nt

2. Wahnsinn (unvernünftiges Handeln):

Wahnsinn

безу́мие nt

das ist doch Wahnsinn

э́то безу́мие

seins PRON poss

seins → seine(r, s)

Unsinn <-(e)s> SOST m

Unsinn

вздор m

red/mach keinen Unsinn

не говори́/де́лай глу́постей

Leichtsinn <-(e)s> SOST m

Leichtsinn

легкомы́слие nt

Leichtsinn

беспе́чность f

Eigensinn <-(e)s> SOST m

Eigensinn

своенра́вие nt

Eigensinn

упря́мство nt

seinerseits AVV

seinerseits

со свое́й стороны́

seinerseits

с его́ стороны́

seinetwillen [ˈzaɪnətˈvɪlən] AVV

um seinetwillen

ра́ди него́

seinesgleichen PRON

seinesgleichen

подо́бный ему́

jdn wie seinesgleichen behandeln

быть с кем-ли́бо запанибра́та

Blödsinn <-(e)s> SOST m

Blödsinn

чушь f

was soll der Blödsinn?

что́ за бессмы́слица?

Frohsinn <-(e)s> SOST m

Frohsinn

весёлое настрое́ние nt

Spürsinn <-(e)s> SOST m

Spürsinn

чутьё nt

Tastsinn <-(e)s> SOST m

Tastsinn

осяза́ние nt

Tiefsinn <-(e)s> SOST m

Tiefsinn

глубокомы́слие nt

I . wahnsinnig AGG

1. wahnsinnig (geistesgestört):

wahnsinnig

сумасше́дший

du bist ja wahnsinnig colloq

ты обезу́мел

das macht mich wahnsinnig colloq

я сойду́ с ума́

2. wahnsinnig colloq (sehr, stark):

wahnsinnig

ужа́сный

wahnsinnig interessant

безу́мно интере́сно

II . wahnsinnig AVV colloq (sehr)

wahnsinnig

о́чень

ich habe mich wahnsinnig gefreut

я о́чень обра́довался