tedesco » sloveno

Traduzioni di „Missmut“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Missmut SOST m, Mißmut SOST m

Missmut
Missmut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Weniger erregende Formen des Ärgers sind Unbehagen, Unmut oder Missmut.
de.wikipedia.org
Zudem verriet er, dass viele der Fans die Lieder bereits Wochen vor der Veröffentlichung des Albums kannten und äußerte diesbezüglich seinen Missmut gegen illegale Downloads.
de.wikipedia.org
Die Folge waren Unruhen und Missmut in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Rede brachte ihr aufgrund der ungeschönt vorgetragenen Selbstkritik einerseits viel Respekt, andererseits auch viel Missmut ein.
de.wikipedia.org
Doch es zeigt sich, dass dies Missmut unter den Soldaten auslöst, da diese selbst kaum zu essen haben.
de.wikipedia.org
Auf der Mittellinie der meist mit etlichen kleinen Stacheln bewehrten Bauchseite zeigen sie bei Erregung oder Missmut eine längslaufende, kielähnliche Falte.
de.wikipedia.org
Um diesem Missmut Ausdruck zu verleihen, bildeten sich auch auf dem literarischen Gebiet Oppositionsbewegungen heraus.
de.wikipedia.org
Da auch der Zaunkönig den Missmut der Vögel fürchtet, schlüpft er in den Zäunen herum.
de.wikipedia.org
Aufgrund der französischen Assimilierungspolitik wuchs innerhalb der elsässischen Bevölkerung der Missmut.
de.wikipedia.org
Anfänglich wurden dort Munitions- und Schießübungen abgehalten, die jedoch kurze Zeit später eingestellt wurden, da sie auf Missmut bei der angrenzenden Bevölkerung stießen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Missmut" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina