tedesco » greco

Traduzioni di „Missmut“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Missmut <-(e)s> [ˈ--] SUBST m sing

Missmut
δυσθυμία f
Missmut
κακοκεφιά f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch sein Engagement für den anglo-irakischen Vertrag von 1930 zog er sich den Missmut vieler Landsleute zu.
de.wikipedia.org
Die Rede brachte ihr aufgrund der ungeschönt vorgetragenen Selbstkritik einerseits viel Respekt, andererseits auch viel Missmut ein.
de.wikipedia.org
Dazu ließ er verlauten: „Ich dachte, dass ich mir viel Missmut für dieses Album einhandeln werde, weil viele Leute borniert sind.
de.wikipedia.org
Um diesem Missmut Ausdruck zu verleihen, bildeten sich auch auf dem literarischen Gebiet Oppositionsbewegungen heraus.
de.wikipedia.org
Innerhalb ihrer Reihen herrschen Korruption und Missmut.
de.wikipedia.org
Auf der Mittellinie der meist mit etlichen kleinen Stacheln bewehrten Bauchseite zeigen sie bei Erregung oder Missmut eine längslaufende, kielähnliche Falte.
de.wikipedia.org
Einige Handwerker wagten es offenbar ihren Missmut darzustellen.
de.wikipedia.org
Die Versuche Stuyvesants, in der Kolonie ein strenges calvinistisches Regiment durchzusetzen, stießen allerdings auf Missmut und den (zumindest passiven) Widerstand der Bewohner.
de.wikipedia.org
Besonders seine kritische Einstellung zu unhinterfragt aus den Medien übernommenen Meinungsbildern wird vielfach als Missmut gegenüber dem Hörer verstanden.
de.wikipedia.org
Die Folge waren Unruhen und Missmut in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Missmut" in altre lingue

"Missmut" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati