Traduzioni di „pevke“ nel dizionario tedesco » sloveno

peilen [ˈpaɪlən] VB vb trans

1. peilen (Richtung bestimmen) a. NAUT:

peilen

določati [forma perf določiti smer]oder položaj

2. peilen NAUT (Wassertiefe bestimmen):

peilen

meriti [forma perf izmeriti globino]

3. peilen colloq (schauen):

peilen

gledati [forma perf pogledati]

über den Daumen gepeilt

približno ocenjeno

I . pellen VB vb trans ted sett (schälen)

pellen

lupiti [forma perf olupiti]

II . pellen VB vb rifl

pellen sich pellen ted sett:

sich pellen

lupiti se

pennen [ˈpɛnən] VB vb intr colloq

1. pennen (schlafen):

pennen

spati

2. pennen (nicht aufpassen):

pennen

biti nepazljiv

perlen [ˈpɛrlən] VB vb intr

1. perlen +haben o sein:

perlen (Perlen bilden)

tvoriti kapljice

perlen (Schweiß)

kapljati [forma perf kapniti]

2. perlen (Sekt):

perlen

peniti se