Traduzioni di „teils teils“ nel dizionario tedesco » sloveno

teils [taɪls] AVV

teils

deloma

teils

delno

teils ..., teils ...

tako, tako

Teil¹ <-(e)s, -e> [taɪl] SOST m

1. Teil:

Teil (eines Ganzen)

del m

Teil (Bestandteil)

sestavni del m

2. Teil (Person):

Teil

stran f

Teil DIR

stranka f

zum Teil

delno

zum Teil

deloma

ich habe es zum größten Teil gemacht

večji del sem naredil

Teil² <-(e)s, -e> SOST nt

1. Teil (einzelnes Stück):

Teil

(pre)del m

weite Teile des Landes

obsežna območja

2. Teil (Ersatzteil):

Teil

rezervni del m

Teil³ <-(e)s, -e> SOST m o. nt (Anteil, Beitrag)

Teil

delež m

ich für mein(en) Teil fig

kar se mene tiče

sich datsein(en) Teil denken

misliti si svoje

zu gleichen Teilen

na enake dele

Esempi per teils teils

teils ..., teils ...

tako, tako