tedesco » sloveno

Traduzioni di „vereinfachen“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

vereinfachen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
vereinfachen
poenostavljati [forma perf poenostaviti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dies ermöglicht eine vereinfachte Berechnung der mittleren Kosten des Sammelalbums.
de.wikipedia.org
Durch das vereinfachte Anreicherungsverfahren von Dr. Teller wäre es für praktisch jeden möglich, waffenfähiges Uran herzustellen und damit Atomwaffen zu bauen.
de.wikipedia.org
Für weniger erfahrene Spieler wird die Möglichkeit eines vereinfachten Flugmodells geboten.
de.wikipedia.org
Die Einführung des Rasterdrucks 1882 vereinfachte die Reproduktion von Fotografien, die Buchproduktion stieg dadurch rasant an.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nutzen besteht darin, den Kontakt zwischen Bürger und Verwaltung auf diese Weise zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
Viele dieser Feldblusen wurden mit einem vereinfachten oder gar keinem inneren Aufhängesystem produziert.
de.wikipedia.org
Zudem wird durch die Verwendung zentraler Fileserver eine zentrale Datensicherung vereinfacht.
de.wikipedia.org
Außerdem wird die Konstruktion der Fassung und der Montagevorgang vereinfacht, wenn weniger Gruppen zu montieren sind.
de.wikipedia.org
Die Hochbahn ist in diesem Fall Vermittler, bündelt und vereinfacht die zum Teil aufwändigen Anmeldungen.
de.wikipedia.org
Weil er Buchstaben, Figuren und Gegenstände zu einer Flächengrafik vereinfachte, gilt er als ein Vorbereiter moderner Werbegrafik und visueller Kommunikation.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vereinfachen" in altre lingue

"vereinfachen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati