tedesco » sloveno

Traduzioni di „verlängerte“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

I . verlängern* [fɛɐˈlɛŋɐn] VB vb intr SPORT

Mostra tabella dei verbi

II . verlängern* [fɛɐˈlɛŋɐn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III . verlängern* [fɛɐˈlɛŋɐn] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per verlängerte

sein Aufenthalt im Ausland verlängerte sich um einen Monat
njegovo bivanje v tujini se je podaljšalo za en mesec

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nur wenige Tage nach den Finalspielen verlängerte er seine Vertragslaufzeit bis 2012.
de.wikipedia.org
Trotz teils besser dotierter Vertragsangebote, verlängerte Charisis erneut um eine weitere Saison auf der Insel.
de.wikipedia.org
Die gelegentlich stattfindende Sondersendung Lange Nacht der Eisenbahn-Romantik, eine auf mehrere Stunden verlängerte Version, wird live übertragen.
de.wikipedia.org
Für z. B. das kolorektale Karzinom konnten jedoch verlängerte Überlebenszeiten durch wiederholte Metastasenresektionen gefunden werden.
de.wikipedia.org
Sie zeigte sich durch eine nach hinten verlängerte knöcherne Scheidewand als mehr oder weniger geschlossen, ein für zahlreiche Trockennasenaffen kennzeichnendes Merkmal.
de.wikipedia.org
Die verlängerte Linie sollte alle zwei Monate abgelaufen werden.
de.wikipedia.org
Einige Aspekte der Anatomie, so zum Beispiel die verlängerte und gefaltete Luftröhre, der Osteologie, der Muskulatur und der Befiederung entsprechen eher den Kranichen.
de.wikipedia.org
Er wurde als bester Trainer der Saison ausgezeichnet, verlängerte seinen Vertrag bei den Katarern und holte zudem mit seiner Mannschaft den Ligapokal des Jahres 2012.
de.wikipedia.org
Die russische Atomenergiebehörde verlängerte die Betriebserlaubnis der Reaktoren 1 und 2 um 10 bis 15 weitere Jahre.
de.wikipedia.org
In der Sommerpause 2014 verlängerte er seinen Vertrag um ein weiteres Jahr.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati