tedesco » sloveno

Traduzioni di „verschiedene“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

verschieden [fɛɐˈʃiːdən] AGG

2. verschieden pl (mehrere):

verschieden
raznovrsten
verschiedene Leute meldeten sich
javilo se je več različnih ljudi

Esempi per verschiedene

verschiedene Leute meldeten sich
javilo se je več različnih ljudi
auf verschiedene Weise
na različne načine
etw in verschiedene Kategorien einteilen
razdeliti kaj na različne kategorije [oder skupine]
ich habe mir verschiedene Handys ausgeguckt
ogledoval sem si različne mobilne telefone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Vermischung von Flüssigkeiten verschiedener Eigentümer () war im römischen Recht der Ausgangspunkt, bei dem verschiedene Rechtsobjekte aufeinandertreffen.
de.wikipedia.org
Aufgewachsen in dörflicher Umgebung, erlernte er autodidaktisch verschiedene Instrumente wie Flöte, Balalaika, Geige und Klavier.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 wurden dort von gut 300 Arbeitern und Angestellten über 3000 verschiedene Dichtungsringe hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Templer errichteten verschiedene heute nicht mehr erhaltene Gebäude.
de.wikipedia.org
Am bekanntesten wurde sein „Ständchen“ op 21, das für viele verschiedene Besetzungen herausgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Die Mooskulturen filtern die Umgebungsluft und können so verschiedene Schadstoffe reduzieren.
de.wikipedia.org
Hier, wo die von Norden kommende Valbona einmündet, kreuzen sich auch verschiedene Verkehrswege.
de.wikipedia.org
Die Pseudocholinesterase ist auch in der Lage, verschiedene Ester zu spalten, die eine andere Alkoholkomponente als Cholin enthalten, beispielsweise Aspirin, Cocain und Heroin.
de.wikipedia.org
Zudem gab es verschiedene Abendlehrgänge, beispielsweise zur Erlangung einer kaufmännischen Ausbildung.
de.wikipedia.org
Die dritte Gruppe lässt sich nicht exakt beschreiben, sie umfasst so verschiedene Arten wie Pfifferlinge, Stäublinge, Glucken, Morcheln und Trüffeln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verschiedene" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati