Traduzioni di „érez“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Erz <-es, -e> [e:ɐts, ɛrts] SOST nt

Erz

mineral m

Erz

mena f

armes/minderwertiges Erz

mineral pobre/de baja calidad

ergo [ˈɛrgo] AVV (also)

ergo

ergo

Fez <-es, ohne pl > [fe:ts] SOST m colloq (Spaß)

Fez

jarana f

wir haben viel Fez gemacht

nos lo hemos pasado en grande

Kiez <-es, -e> [ki:ts] SOST m

1. Kiez ted sett (Stadtteil):

Kiez

barrio m

2. Kiez colloq (Rotlichtviertel):

Kiez

barrio m rojo

miez [mi:ts] INTER

miez

¡michino!

miez

¡michina!

euer [ˈɔɪɐ] PRON PERS

euer pl gen von ihr

euer

de vosotros/vosotras

bald <eher, am ehesten> [balt] AVV

1. bald (in Kürze):

bald

pronto

bald

en breve

so bald wie möglich

cuanto antes

so bald wie möglich

lo antes posible

wird's bald? colloq

¿estás ya?

wirst du wohl bald ruhig sein?

¿quieres tranquilizarte ya de una vez?

bald darauf

poco después

bis bald!

¡hasta pronto!

2. bald colloq (beinahe):

bald

casi, por poco

ich wäre bald hingefallen

por poco me caigo

3. bald (einmal):

bald ..., bald ... ricerc

ora..., ora...

bald regnete es, bald schien die Sonne

lo mismo [o tan pronto] llovía que [o como] salía el sol

ihr, ihre, ihr PRON POSS (adjektivisch)

ihr, ihre, ihr

su

ihre Pl

sus Pl

ihr, ihre, ihr (einer Frau)

de ella

ihr, ihre, ihr (mehrerer Frauen)

de ellas

ihr, ihre, ihr (mehrerer Menschen)

de ellos

ihr Projekt

su proyecto

ihr Unterricht

su clase

ihre Tochter

su hija

ihre Bekannten

sus conocidos

sie macht viel aus ihrem Urlaub

saca mucho partido de sus vacaciones

sie macht viel aus ihrer Zeit

saca mucho partido de su tiempo

sie machen viel aus ihren Möglichkeiten

sacan mucho partido de sus posibilidades

erst AVV

Contributo di un utente

erst

primeramente