Traduzioni di „überhart“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Überhang <-(e)s, -hänge> SOST m

1. Überhang ARCHIT:

Überhang

saledizo m

2. Überhang:

Überhang (Felsen)

peña f saliente

Überhang (Zweige)

rama f colgante

3. Überhang (Überschuss):

Überhang

exceso m

Überhang

excedente m

Überhang an Aufträgen

remanente de pedidos

Überhang an Investitionen

reserva de inversiones

überhöht [--ˈ-] AGG

überhöht

excesivo

überhöhte Geschwindigkeit

exceso de velocidad

winterhart AGG BOT

winterhart

de invierno

überhastet AGG

überhastet

precipitado

überhastet

apresurado

überhastet entscheiden

decidir precipitadamente

I . überhasten* VB vb trans

überhasten

precipitar

II . überhasten* VB vb rifl

überhasten sich überhasten:

sich überhasten

precipitarse

überhaupt PARTICELLA

Contributo di un utente

überhaupt

pero, seguro que, diablos

überholt AGG

Contributo di un utente

überholt

obsoleto

hammerhart AGG

Contributo di un utente

hammerhart (anstrengend) colloq

una pasada de duro (-a) colloq

hammerhart (anstrengend) colloq

un pasote de duro (-a) colloq!

hammerhart (heftig) colloq

brutal colloq