Traduzioni di „Eindrücke“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Eindruck <-(e)s, -drücke> SOST m

1. Eindruck (Wirkung):

Eindruck

impresión f

Eindruck

sensación f

ich habe den Eindruck, dass ...

tengo la impresión de que...

ich kann mich nicht des Eindrucks erwehren, dass ... ricerc

no puedo dejar de pensar que...

den Eindruck erwecken, dass ...

dar la impresión de que...

Eindruck (auf jdn) machen

impresionar (a alguien)

unter dem Eindruck von etw stehen

estar bajo la impresión de algo

seinen Eindruck auf jdn nicht verfehlen

no equivocarse en lo que uno pensaba de alguien

2. Eindruck (Druckstelle):

Eindruck

impresión f

Eindruck

huella f

ein|drücken VB vb trans

eindrücken (Blech)

abollar

eindrücken (Scheibe)

romper

eindrucken VB

Contributo di un utente

in etw eindrucken vb trans TIPOGR

imprimir en algo