Traduzioni di „Fl��che“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Fläche <-, -n> [ˈflɛçə] SOST f

1. Fläche:

Fläche (Gebiet)

superficie f

Fläche (Bauwesen)

terreno m

Flächen ausweisen

delimitar zonas

forstwirtschaftliche Fläche

zona forestal

2. Fläche MAT:

Fläche (Grundfläche)

plano m

Fläche (eines Würfels)

cara f

Flasche <-, -n> [ˈflaʃə] SOST f

1. Flasche:

Flasche (Gefäß)

botella f

Flasche (für Babys)

biberón m

Flasche (für Babys)

mamadera f AmLat

einem Baby die Flasche geben

dar el biberón a un bebé

aus der Flasche trinken

beber de la botella

aus der Flasche trinken

beber a morro colloq

zur Flasche greifen fig

darse a la bebida

etw in Flaschen füllen [o. auf Flaschen ziehen]

embotellar algo

drei Flaschen Bier

tres botellas de cerveza

zu tief in die Flasche schauen fig

beber demasiado

2. Flasche colloq (Versager):

Flasche

cero m a la izquierda

Flasche

berzotas mf inv

fluchen [ˈflu:xən] VB vb intr

fluchen

soltar [o echar] tacos

fluchen

dar puteadas CSud volg

auf [o. über] etw fluchen

maldecir algo