tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Liebenswürdigkeit“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Liebenswürdigkeit <-, -en> SOST f

Esempi per Liebenswürdigkeit

seine Liebenswürdigkeit war nur geheuchelt
su amabilidad solo era fingida
sie ist die Liebenswürdigkeit in Person
es la amabilidad en persona
würden Sie die Liebenswürdigkeit haben, mir zu helfen?
¿tendría Ud. la amabilidad de ayudarme?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ursache ist ein fragmentiertes Denken: Der Zusammenhang zwischen bestimmten Eigenschaften einer Person und dem Empfinden von Liebenswürdigkeit kann nicht gefühlt werden.
de.wikipedia.org
Dabei beweist er immer wieder Tugenden wie Anstand, Liebenswürdigkeit, Mitgefühl und Integrität.
de.wikipedia.org
Seine große Gewandtheit, sein Sprachtalent, seine persönliche Liebenswürdigkeit und seine Zuverlässigkeit und Diskretion erwarben ihm das Vertrauen des Königs.
de.wikipedia.org
Durch seine Menschenkenntnis und Liebenswürdigkeit konnte er größere Konflikte bis zu einem gewissen Punkt vermeiden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Beziehung (oder eines neuen Zyklus') zeigt der Narzisst dem Partner nur ein ideales Selbst mit Pseudo-Empathie, Liebenswürdigkeit und Charme.
de.wikipedia.org
Seine Liebenswürdigkeit und sein sehr direkter Charakter bringen ihn oft in Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Galanteriewaren, von französisch galanterie, „Liebenswürdigkeit“, ist eine veraltete Bezeichnung für modische Accessoires.
de.wikipedia.org
Jedoch hat sie ihre überaus seltene Liebenswürdigkeit behalten.
de.wikipedia.org
Ihre Freundlichkeit und Liebenswürdigkeit aber bringen seine Pläne zum Scheitern, und er verliebt sich in sie.
de.wikipedia.org
Deren Bewohner begegnen den Soldaten aber mit solcher Liebenswürdigkeit, dass sie sich eher als Gäste, denn als Besatzer fühlen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Liebenswürdigkeit" in altre lingue

"Liebenswürdigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati