Traduzioni di „anguilas“ nel dizionario tedesco » spagnolo

sanguinisch [zaŋguˈi:nɪʃ] AGG

sanguinisch

sanguíneo

sanguinisch

de temperamento sanguíneo

an|gucken VB vb trans colloq

angucken

mirar

sich dat etw angucken

mirar algo

an|gurten VB vb rifl

angurten sich angurten:

sich angurten

ponerse [o ajustarse] el cinturón de seguridad

Angola <-s> [aŋˈgo:la] SOST nt

Angola

Angola f

Angina <-, Anginen> [aŋˈgi:na] SOST f MED

1. Angina (Halsentzündung):

Angina

anginas f pl

eine Angina haben

tener (las) anginas

2. Angina (Herzenge):

Angina pectoris

angina de pecho

I . an|tun irreg VB vb trans (zufügen)

jdm etw antun

hacer(le) algo a alguien

tu mir das nicht an! colloq

¡no me hagas eso!

das werde ich mir nicht antun

no pienso pasar por eso

tu dir keinen Zwang an!

¡hazlo como quieras!

sich dat etwas antun

atentar contra la propia vida

II . an|tun irreg VB vb intr (Sympathie erregen)

antun

encantar

diese Gegend hat es ihm angetan

esta región le ha encantado

angeln VB

Contributo di un utente

sich dem Angeln widmen

practicar la pesca de caña

sich dem Angeln widmen

dedicarse a la pesca de caña