Traduzioni di „derse“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Ferse <-, -n> [ˈfɛrzə] SOST f (a. Strumpfferse)

Ferse

talón m

jdm (dicht) auf den Fersen sein

ir pisando los talones a alguien

sich an die Fersen von jdm hängen [o. heften]

perseguir a alguien con insistencia

dergleichen [ˈ-ˈ--] PRON DIMOSTR

dergleichen inv:

dergleichen

semejante, parecido

er tat nichts dergleichen

no hizo nada parecido

und dergleichen mehr

y más cosas parecidas

Perser²(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Perser(in)

persa mf

Jersey <-(s), -s> [ˈdʒœ:si] SOST m (Kleiderstoff)

Jersey

jersey m

Jersey

tricot m

der ART DET PRON DIMOSTR

der gen/dat von die gen von pl, die, der, die, das

Hirse <-, -n> [ˈhɪrzə] SOST f

Hirse

mijo m

Färse <-, -n> [ˈfɛrzə] SOST f

Färse ZOOL

novilla f

Färse (jünger als ein Jahr)

becerra f

Korse (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈkɔrzə] SOST m (f)

Korse (-in)

corso(-a) m (f)

Börse <-, -n> [ˈbœrzə] SOST f FIN

Börse

bolsa f

amtliche/feste Börse

bolsa oficial/fuerte

flaue/freundliche Börse

bolsa desanimada/animada

rückläufige/zurückhaltende Börse

bolsa bajista/retraída

stagnierende Börse

bolsa paralizada

an der Börse notieren

cotizar (en Bolsa)

derselbe PRON DIMOSTR

Contributo di un utente

ein und derselbe

el mismo

ein und derselbe

el mismo que viste y calza colloq