Traduzioni di „fortschießend“ nel dizionario tedesco » spagnolo

fortschreitend AGG

fortschreitend

progresivo

fort|schicken VB vb trans

1. fortschicken:

fortschicken (Person)

echar

fortschicken (Person)

mandar a casa

fortschicken (entlassen)

despedir

2. fortschicken (Post):

fortschicken

enviar

fortschicken

mandar

fort|scheren [ˈfɔrtʃe:rən] VB vb rifl

fortscheren sich fortscheren colloq:

sich fortscheren

marcharse volando

scher dich fort!

¡lárgate!

fort|schreiben irreg VB vb trans

1. fortschreiben (fortlaufend ergänzen):

fortschreiben

complementar

fortschreiben

ajustar

eine Statistik fortschreiben

mantener actualizada una estadística

2. fortschreiben (weiterführen):

fortschreiben

continuar

die Finanzplanung fortschreiben

mantener los planes financieros

fort|schreiten irreg VB vb intr +sein

1. fortschreiten:

fortschreiten (vorangehen)

avanzar, adelantar

fortschreiten (Zeit)

pasar

fortschreiten (Entwicklung)

seguir

fortschreitende Automatisierung der Produktionsprozesse

automatización progresiva de los procesos de producción

2. fortschreiten (Verschmutzung):

fortschreiten

extenderse

die Ausbreitung der Epidemie schreitet weiter fort

la epidemia sigue propagándose