Traduzioni di „geldaufwand“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zeitaufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m

Zeitaufwand

inversión f de tiempo

Zeitaufwand

consumo m de tiempo

mit möglichst geringem [o. wenig] Zeitaufwand

en el menor tiempo posible

Mehraufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m

Mehraufwand

inversión f suplementaria

Mehraufwand (an Geld)

gastos m pl adicionales

Rohaufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m ECON

Rohaufwand

despliegue m bruto

Istaufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m FIN, ECON

Istaufwand

gastos m pl efectivos

Gesamtaufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m FIN

Gesamtaufwand

gastos m pl en total

Kraftaufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m

Kraftaufwand → Kraftanstrengung

Vedi anche: Kraftanstrengung

Kraftanstrengung <-, -en> SOST f

Kraftanstrengung

esfuerzo m

Drittaufwand <-(e)s, ohne pl > SOST m FIN

Drittaufwand

gasto m de tercero

Geldaufwertung <-, -en> SOST f FIN

Geldaufwertung

revaluación f monetaria

Projektaufwand SOST

Contributo di un utente

Projektaufwand m

costes (mpl) del proyecto