Traduzioni di „inkulpieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

skalpieren* [skalˈpi:rən] VB vb trans

skalpieren

arrancar el cuero cabelludo a

okkupieren* [ɔkuˈpi:rən] VB vb trans

okkupieren

ocupar, invadir

kopieren* [koˈpi:rən] VB vb trans

1. kopieren a. INFORM:

kopieren

copiar

kopieren (Fotokopien machen)

fotocopiar

kopieren (Fotokopien machen)

hacer una copia de

2. kopieren (nachahmen):

kopieren

copiar

kopieren

imitar

kapieren* [kaˈpi:rən] VB vb trans colloq

kapieren

captar

kapiert?

¿ya?

er hat schnell kapiert

lo ha captado rápidamente

er kapiert nie etwas!

¡siempre está en ayunas!

krepieren* [kreˈpi:rən] VB vb intr +sein

1. krepieren colloq an:

krepieren (Tier)

reventar de

krepieren (Tier)

estirar la pata

krepieren (Mensch)

palmarla

krepieren (Mensch)

diñarla

der Hamster ist mir gestern krepiert

mi hámster la diñó ayer

hoffentlich krepiert er!

¡ojalá reviente!

2. krepieren (Geschoss):

krepieren

estallar, hacer explosión

nappieren* VB vb trans GASTR

nappieren

cubrir

toupieren* [tuˈpi:rən] VB vb trans

toupieren

cardar

kampieren* [kamˈpi:rən] VB vb intr

kampieren

acampar

usurpieren* [uzʊrˈpi:rən] VB vb trans

usurpieren

usurpar

I . gruppieren* [grʊˈpi:rən] VB vb trans

gruppieren

agrupar

II . gruppieren* [grʊˈpi:rən] VB vb rifl

gruppieren sich gruppieren:

sich gruppieren

agruparse

inkriminieren* [ɪnkrimiˈni:rən] VB vb trans

inkriminieren

incriminar

kupieren VB

Contributo di un utente

kupieren MED

recortar

inkommodieren VB

Contributo di un utente

jdn inkommodieren (belästigen) vb trans arc

incomodar a alguien vb trans