Traduzioni di „kaiserslautern“ nel dizionario tedesco » spagnolo

anderslautend, anders lautend AGG

anderslautend

diferente

Kaiseradler <-s, -> SOST m

Kaiseradler

águila f imperial (con artículo masculino en el singular)

erläutern* [ɛɐˈlɔɪtɐn] VB vb trans

erläutern

explicar

aus|lauten VB vb intr LING

auslauten auf

terminar en

auslautende Konsonanten/Silben

consonantes/sílabas finales

Kaiserhaus <-es, -häuser> SOST nt

Kaiserhaus

familia f imperial

kaiserlich AGG

kaiserlich

imperial

I . erläuternd AGG

erläuternd

aclaratorio

erläuternd

explicativo

eine erläuternde Zeichnung ist beigefügt

se añade un dibujo ilustrativo

II . erläuternd AVV

erläuternd

aclarativamente

erläuternd

a modo de explicación

zuerst möchte ich einige Dinge erläuternd anmerken

en primer lugar quisiera decir algunas cosas a modo de explicación

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die zweite Erdgastankstelle der Stadtwerke Homburg an der Tank & Rast-Anlage Homburg auf der A6 in Richtung Kaiserslautern wurde im Oktober 2007 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

KG in Kaiserslautern und verantwortete dort die Bereiche Finance & Controlling, IT, Global Human Resources sowie die Keiper-Aktivitäten in Nordamerika.

de.wikipedia.org

Daneben war er Mitglied im Verwaltungsrat der Ultramarinfabrik Karcher & Wilkens in Kaiserslautern, Vorstandsmitglied der Düngerfabrik Kaiserslautern und Mitglied im Ausschuss des Vereins für die Zuckerindustrie des Deutschen Reiches.

de.wikipedia.org

Stefanie „Steffi“ Tücking (* 1. April 1962 in Kaiserslautern; † 1. Dezember 2018 in Baden-Baden) war eine deutsche Fernseh- und Hörfunk&shy;moderatorin sowie Redakteurin.

de.wikipedia.org

Allerdings war sechs Jahre später auf der Pfälzischen Industrieausstellung (23. September – 14. Oktober) in Kaiserslautern Benzino & Söhne nicht mehr unter den genannten Ausstellern.

de.wikipedia.org

Martin Stopper, Dozent für Wirtschafts- und Sportrecht, Universität Kaiserslautern Stefan Ludwig, Deloitte & Touche Sport; Marco Klewenhagen, Chefredakteur Sponsors Simon Trägner, Senior Consultant akzio!

de.wikipedia.org

Zazie studierte bis 1981 in Kaiserslautern Innenarchitektur & Design.

de.wikipedia.org