Traduzioni di „ngec“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Sekunde <-, -n> [zeˈkʊndə] SOST f

1. Sekunde (Zeiteinheit):

Sekunde

segundo m

auf die Sekunde genau

al segundo

eine Sekunde bitte! colloq

¡un segundo, por favor!

hast du eine Sekunde (Zeit)?

¿tienes un segundo?

2. Sekunde MUS:

Sekunde

segunda f

große Sekunde

segunda mayor

Enge¹ <-, ohne pl > [ˈɛŋə] SOST f (räumlich)

Enge

estrechez f

jdn in die Enge treiben

poner a alguien entre la espada y la pared

nee [ne:] colloq

nee

no

nie [ni:] AVV

nie

nunca, jamás

noch nie

nunca

nie im Leben!

¡nunca en la vida!

nie mehr

nunca más

nie und nimmer

ni hablar

nie und nimmer

nada de eso

besser spät als nie

mejor tarde que nunca

jetzt oder nie!

¡ahora o nunca!