Traduzioni di „smurf“ nel dizionario tedesco » spagnolo

smart [sma:ɐt, smart] AGG

smart

elegante

Wurf <-(e)s, Würfe> [vʊrf, pl: ˈvʏrfə] SOST m

1. Wurf SPORT:

Wurf (das Werfen)

tiro m

Wurf (das Werfen)

lanzamiento m

Wurf (beim Würfeln)

jugada f

zum Wurf ausholen

tomar impulso para el lanzamiento

2. Wurf (Erfolg):

Wurf

éxito m

mit dem Roman ist ihr ein großer Wurf gelungen

logró un gran éxito con la novela

3. Wurf ZOOL:

Wurf

camada f

Auswurf² <-(e)s, -würfe> SOST m MED

Auswurf

esputo m

Anwurf¹ <-(e)s, -würfe> SOST m (Vorwurf)

Anwurf

injuria f

einen Anwurf zurückweisen

rechazar una acusación

diese Unterstellung ist ein beleidigender Anwurf!

¡tal imputación es una infamia!

Abwurf <-(e)s, -würfe> SOST m

1. Abwurf (von Bomben):

Abwurf

lanzamiento m

2. Abwurf SPORT:

Abwurf

saque m

scharf AGG

Contributo di un utente

scharf (Schmerz)

intenso (-a)

scharf (Schmerz)

agudo (-a)