Traduzioni di „sommerwäsche“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Sommerfrische <-, ohne pl > SOST f

Sommerfrische

veraneo m

zur Sommerfrische sein

estar de veraneo

in die Sommerfrische fahren

ir de veraneo

sommerlich AGG

sommerlich

veraniego, de verano

sommerlich

estival

sie ist zu sommerlich gekleidet

va demasiado veraniega

Sommerloch <-(e)s, ohne pl > SOST nt colloq

Sommerloch

época f veraniega (de pocas actividades)

Sommerpause <-, -n> SOST f

Sommerpause

descanso m veraniego

Sommerpause (des Parlaments)

período m de clausura

Sommerfest <-(e)s, -e> SOST nt

Sommerfest

fiesta f de verano

Sommersmog <-(s), -s> SOST m

Sommersmog

smog m de verano

bei Sommersmog gilt Fahrverbot

en caso de smog de verano está prohibida la circulación

Sommerspiele SOST nt pl SPORT

die (Olympischen) Sommerspiele

los Juegos (Olímpicos) de Verano

Sommermantel <-s, -mäntel> SOST m

Sommermantel

abrigo m de verano

Sommersaison <-, -s [o. A -en] > SOST f

Sommersaison

sesión f veraniega

Sommersaison

temporada f alta (de verano)

Sommernacht SOST

Contributo di un utente

Sommernacht f

noche (f) de verano

eine laue Sommernacht poetico coll

una cálida noche de verano poetico

Sommerlaune SOST

Contributo di un utente

Sommerlaune <-, -n> SUST f (Stimmung des Sommers) f colloq

emoción o alegría estival f colloq

Sommercamp SOST

Contributo di un utente

Sommercamp nt

campamento (m) de verano