Traduzioni di „toper“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Stopper <-s, -> SOST m SPORT

Stopper

freno m del patín

proper [ˈprɔpɐ] AGG colloq

1. proper (gepflegt, gefällig):

proper

cuidado

ein properer junger Mann

un joven de buena presencia

2. proper (sauber, ordentlich):

proper

aseado

proper

limpio

3. proper (sorgfältig):

proper

con limpieza

er hat die Arbeit proper gemacht

ha hecho un trabajo muy limpio

er hat die Arbeit proper gemacht

ha trabajado con limpieza

Popper(in) <-s, -; -, -nen> [ˈpɔpɐ] SOST m(f)

Popper(in)

pijo(-a) m (f)

Viper <-, -n> [ˈvi:pɐ] SOST f ZOOL

Viper

víbora f

I . super [ˈzu:pɐ] AGG

super inv colloq:

super

fantástico

super

de puta madre volg

super

piocha Mess

II . super [ˈzu:pɐ] AVV

super

de maravilla

super

de puta madre volg

Kaper² <-s, -> SOST m

Kaper

corsario m

Super <-s, ohne pl > SOST nt

Super

súper f

was tankst du? — Super

¿qué pones? — súper

I . töpfern [ˈtœpfɐn] VB vb intr

töpfern (Ton)

hacer alfarería

töpfern (Keramik)

hacer cerámica

II . töpfern [ˈtœpfɐn] VB vb trans

töpfern

hacer (de [o con] barro)

eine Vase töpfern

hacer un jarrón de barro

Töpfer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈtœpfɐ] SOST m(f)

Töpfer(in)

alfarero(-a) m (f)

topfit [ˈtɔpˈfɪt] AGG colloq

topfit

a tope

Köpper <-s, -> SOST m region

Köpper

salto m de cabeza

Köpper

zambullida f

einen Köpper machen

tirarse de cabeza (al agua)

Vesper² <-s, - [o. -, -n]> SOST nt o f bes ted mer

Vesper

tentempié m

Vesper

piscolabis m inv

Vesper (nachmittags)

merienda f

Kipper <-s, -> SOST m AUTO

Kipper

volquete m

Camper²(in) <-s, -; -, -nen> [ˈkɛmpɐ] SOST m(f) (Person, die campt)

Camper(in)

campista mf

Kasper <-s, -> [ˈkaspɐ] SOST m

1. Kasper (Holzfigur):

Kasper

títere m

2. Kasper iron colloq (albernes Kind):

Kasper

gracioso m

Kasper

payaso m

Jumper <-s, -> [ˈʤampɐ] SOST m INFORM

Jumper

puente m

Pieper <-s, -> SOST m ZOOL

Pieper

bisbita m

Topfen SOST

Contributo di un utente

Topfen (Quark) m GASTR A

requesón m

Körper SOST

Contributo di un utente

ein gestylter Körper m

un cuerpo estilizado m

Wimper SOST

Contributo di un utente

mit den Wimpern klimpern (kokettieren) colloq

coquetear