Traduzioni di „wegsteuernd“ nel dizionario tedesco » spagnolo

weg|stecken VB vb trans colloq

1. wegstecken:

wegstecken (aufbewahren)

guardar

wegstecken (heimlich)

esconder

2. wegstecken (hinnehmen):

wegstecken

tragar, asimilar

weg|stellen VB vb trans

wegstellen

quitar, poner en otro lugar

wegstellen (aufräumen)

guardar

weg|sterben

wegsterben irreg VB vb intr +sein colloq:

wegsterben

morirse

drei Kinder sind ihr weggestorben

se le murieron tres hijos

weg|stehlen

wegstehlen irreg VB vb rifl sich wegstehlen:

sich wegstehlen

escabullirse

weg|stoßen

wegstoßen

apartar empujando

wegstoßen (mit dem Fuß)

apartar con una patada

weg|sehen irreg VB vb intr

1. wegsehen (wegblicken):

wegsehen

apartar la vista

2. wegsehen colloq:

über etw wegsehen

no hacer caso de algo, hacer la vista gorda a algo