tedesco » svedese

Traduzioni di „schmücken“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

schmücken VB trans

schmücken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Untergeschoss befinden sich Räumlichkeiten, die nach Vorbildern des Kremls geschmückt sind.
de.wikipedia.org
Sie schmücken die Krippe mit einer Rosengirlande, bringen ihre Geschenke und knien nieder, um das Christkind anzubeten.
de.wikipedia.org
Das dreiteilige, weiße Leinenkleid schmückt ein streng festgelegtes Figurenprogramm.
de.wikipedia.org
Ein Taufengel, ein Lesepult, ein Vortragskreuz, zwei lebensgroße Pfarrbildnisse, eine Kreuzigungstafel aus Stein an der östlichen Turmwand und einiges mehr schmücken die Kirche.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine ovale Holztafel, die mit zahlreichen Wappen und Blumen geschmückt war.
de.wikipedia.org
Wappen wurden von diesen sehr gerne als Erkennungszeichen im Sinne eines Logos oder zum Schmücken der Eisenbahnwaggons verwendet.
de.wikipedia.org
Die Benahoaritas liebten es, sich mit allen Arten von Perlenhalsketten und Anhängern aus Stein, Seemuscheln, Holz und vor allem Knochen zu schmücken.
de.wikipedia.org
Die Flachbogenfenster sind mit Stuckrocaillen und Blumengirlanden geschmückt.
de.wikipedia.org
Der Grabhügel besteht aus senkrecht stehenden Steinen geschmückt mit Zeichen und vier Schlusssteinen, die von einer Steinmauer umgeben sind.
de.wikipedia.org
Den Chor wie auch die Räume hinter der Orgel und in den Seitenschiffen schmücken moderne Buntglasfenster.
de.wikipedia.org

"schmücken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano