Traduzioni di „überbürden“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

überbuchen <ohne -ge-> VB trans + haben

überbuchen WIRTSCH

fazla kaydetmek

überbuchen FLUG

… için fazla bilet satmak

überrunden VB vb trans

überrunden jdn

geçmek -i

überblenden <ohne -ge-> VB trans + haben FILM

überblenden

bindirme yapmak -e

Überstunden SOST f pl

Überstunden

fazla mesai

Überstunden arbeiten

fazla mesai çalışmak

überfordern VB vb trans (Person)

überfordern jdn

yapabileceğinden fazlasını istemek -den

überladen irr VB vb trans

überladen etw

fazla doldurmak -i

überreden VB vb trans

überreden jdn zu etw

ikna etmek -i -e

überreden jdn

kandırmak -i

überreden jdn

aklını çelmek -in

übersenden irr VB vb trans

übersenden

yollamak

übersenden jdm etw

göndermek -e -i

I . überwinden irr VB vb trans

1. überwinden (besiegen):

überwinden jdn/etw

yenmek -i

2. überwinden (Hindernis):

überwinden etw

aşmak -i

3. überwinden (Zorn):

überwinden etw

bastırmak -i

II . überwinden irr VB vb rifl

sich überwinden

nefsini kırmak

sich überwinden, etw zu tun

kendini bir şey yapmaya zorlamak

überbieten irr VB vb trans (übertreffen)

überbieten jdn

üstün gelmek -e

überbieten etw

aşmak -i

überbacken irr VB vb trans (im Rohr)

überbacken etw

gratine etmek -i

überbewerten VB vb trans

überbewerten etw

fazla değer vermek -e

überblicken VB vb trans

überblicken

bir bakışta kavramak

überblicken etw

kapsamıyla görmek -i

überbrücken <ohne -ge-> VB trans + haben

überbrücken

atlatmak, aşmak

überbrücken ELEK

ara kablosuyla bağlamak

überbringen irr VB vb trans

überbringen

iletmek

überbringen

teslim etmek

überbringen jdm etw

nakletmek -e -i

aufbürden <-ge-> VB trans + haben

jemandem etwas aufbürden

bş-i biri(si)nin sırtına yüklemek

überdenken irr VB vb trans

überdenken etw

iyice düşünmek -i

Überbein SOST nt MED

Überbein

egzostoz

Überbein ugs

kemik çıkıntısı

überbelasten VB vb trans

überbelasten etw

fazla yüklemek -i

überdehnen <ohne -ge-> VB trans + haben

überdehnen

fazla esnetmek