Traduzioni di „Batate“ nel dizionario tedesco » turco

Karate SOST nt

Karate

karate

Gatte SOST m

Gatte

koca

Gatte

eş

hatte VB vb trans

hatte → haben:

Vedi anche: haben

haben <hat, hatte, gehabt> VB vb trans

haben etw

sahip olmak -e

haben etw

var

ich habe ein/kein Auto

arabam var/yok

ich habe Geld/kein Geld dabei

yanımda para var/yok

ich hätte gern ...

... isterdim

lieber haben (bevorzugen) etw/jdn

tercih etmek -i

was hat sie?

neyi var?

wir haben nichts zu tun

işimiz yok

was haben wir davon?

bundan ne elimize geçer ki?

zu haben sein

elde edilebilir olmak

vor sich haben

önünde olmak

diese Arbeit hat es in sich

bu çalışma kendini gösteriyor

dafür bin ich nicht zu haben

bu işte ben yokum

da haben wir's!

işte gördün mü şimdi!

hab dich nicht so!

nazlanma!

Latte SOST f

Latte

lata

Latte

çıta

Latte (Fußball)

lata

Matte SOST f

1. Matte (Stroh-):

Matte

hasır

2. Matte (Fuß-):

Matte

paspas

3. Matte (Turn-):

Matte

minder

Ratte SOST f

Ratte

(büyük) sıçan

(miese kleine) Ratte pegg volg

mikrop

Watte SOST f

Watte

pamuk

batiken VB trans & intr + haben

batiken

batik yapmak

Granate SOST f

Granate

obüs

Debatte SOST f

Debatte

tartışma

Zutaten SOST f pl (Küche)

Zutaten

malzemeler pl

Asiate <-n, -n> [aˈzĭaːt-] SOST m , Asiatin SOST f <Asiatin, -nen>

Asiate

Asyalı

Sonate SOST f

Sonate

sonat

Tomate SOST f

Tomate

domates

Update <-s, -s> [ˈapdeɪt] SOST nt

Update

güncelleme

Kroate SOST m

Kroate

Hırvat

Balte <-n, -n> SOST m , Baltin SOST f <Baltin, -nen>

Balte

Baltık kıyısı halkından olan

bat VB vb intr, vb trans

bat → bitten:

Vedi anche: bitten

bitten <bat, gebeten> VB vb trans

1. bitten (Bitte aussprechen):

bitten jdn um etw

rica etmek -den -i

2. bitten (wünschen):

bitten jdn um etw

dilemek -den -i

darf ich Sie um die Milch bitten?

sizden sütü rica edebilir miyim?

Tatar <-(s)> SOST nt

Tatar

çiğ yenen baharatlı sığır kıyması

Pate SOST m

Pate

vaftiz babası

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der süßliche Geschmack der Bataten oder Süßkartoffeln beruht auf ihrem hohen Gehalt an Zucker.

de.wikipedia.org

Der vorherrschende Landschaftscharakter ist die Buschsavanne, wo Sorghum, Maniok, Erdnüsse, Bataten und Reis angebaut wurden.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen wichtige Produkte der lokalen Nahrungsmittelproduktion, wie zum Beispiel Hirse, Mais, Bataten, Yams oder Maniok.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus enthält die Knolle vor allem die Bataten- oder Süßkartoffelstärke.

de.wikipedia.org

Aber auch Maniok, Yams und Bataten werden für Subsistenzwirtschaft (Selbstversorgungswirtschaft) angebaut.

de.wikipedia.org

Auf dem Lande herrscht oft Subsistenzwirtschaft vor, beispielsweise Anbau von Maniok und Batate, Fischerei, Tierzucht.

de.wikipedia.org