Traduzioni di „Miten“ nel dizionario tedesco » turco

mitten AVV

mitten in (Ort)

-in ortasında

mitten in (Richtung)

-in ortasına

mitten in der Nacht

gece yarısı

mieten VB vb trans

mieten

kiralamak

mieten etw

(kira ile) tutmak -i

mimen VB trans + haben

mimen

oynamak, canlandırmak

mixen VB trans + haben

mixen

karıştırmak

I . mittel AGG

mittel

orta

mittel

ortalama

II . mittel AVV ugs (mäßig)

mittel

orta karar, vasat

leiten VB vb trans

1. leiten:

leiten

yönetmek

leiten etw

idare etmek -i

2. leiten (Strom):

leiten etw

iletmek -i

reiten <ritt, geritten> VB vb trans +sein

reiten

ata binmek

reiten

atla gitmek

Reiten SOST nt

Reiten

ata binme

Reiten

binicilik

I . weiten VB vb trans

weiten etw

genişletmek -i

II . weiten VB vb rifl

sich weiten

genişlemek

bitten <bat, gebeten> VB vb trans

1. bitten (Bitte aussprechen):

bitten jdn um etw

rica etmek -den -i

2. bitten (wünschen):

bitten jdn um etw

dilemek -den -i

darf ich Sie um die Milch bitten?

sizden sütü rica edebilir miyim?

kitten VB trans + haben

kitten

macunlamak

kitten übtr

yapıştırmak

kitten übtr

tamir etmek

miauen VB vb intr

miauen

miyavlamak

miefen VB vb intr ugs

miefen

kötü kokmak

mittels PREP +gen

mittels

... sayesinde

gleiten <glitt, geglitten> VB vb intr +sein

gleiten

kaymak

gleiten (Flugzeug)

süzülmek

breiten VB trans + haben

breiten über

yaymak akk -e

Leviten [-v-] SOST pl

jemandem die Leviten lesen

biri(si)ni iyice azarlamak

Fritten SOST

Fritten pl ugs :

Fritten

patates kızartması sg

I . mischen VB vb trans

mischen etw mit etw

katıştırmak -i -e

mischen (Karten)

karıştırmak

II . mischen VB vb rifl

sich mischen mit etw

karışmak -e

sich mischen (unter Leute) unter jdn

katılmak -e

mithalten <-ge-> VB intr irr + haben übtr

mithalten mit

ayak uydurmak dat -e