Traduzioni di „Schelfe“ nel dizionario tedesco » turco

Schelte SOST f

Schelte

azar

Schelle <Schelle, -n> SOST f

Schelle

çıngırak

Schelle TECH

bilezik

Schelm <-s, -e> SOST m

Schelm

şakacı, kerata

Schärfe SOST f

1. Schärfe (Messer):

Schärfe

keskinlik

2. Schärfe (Bild, Umrisse):

Schärfe

netlik

3. Schärfe (Sinnesorgan):

Schärfe

keskinlik

4. Schärfe (Strenge):

Schärfe

sertlik

Schärfe

şiddet

Schläfe SOST f

Schläfe

şakak

Schöffe <-n, -n> SOST m , Schöffin SOST f <Schöffin, -nen>

Schöffe

jüri üyesi (mahkeme)

scheu AGG

1. scheu (schüchtern):

scheu

çekingen

scheu

utangaç

scheu

sıkılgan

2. scheu (furchtsam):

scheu

korkak

scheu

ürkek

3. scheu (menschen-):

scheu

insandan kaçan

Schere SOST f

Schere

makas

Scheibe SOST f

1. Scheibe:

Scheibe

yuvarlak levha

2. Scheibe (Fenster-):

Scheibe

cam

3. Scheibe (Brot, Fleisch):

Scheibe

dilim

scheren² VB vb trans

was schert mich das!

beni ilgilendirmez!

scher dich zum Teufel!

cehennem ol!

Scheide SOST f

Scheide

dölyolu

Scheide

kadınlık organı

Scheiße SOST f volg

Scheiße

bok

Scherbe SOST f

Scherbe

kırık

Scherbe (Glas-)

cam kırığı

I . scheuen VB vb trans (fürchten)

scheuen

çekinmek

scheuen etw

korkmak -den

II . scheuen VB vb intr (Pferd)

scheuen

ürkmek

Scheune SOST f

Scheune

samanlık

Scheune (Getreide-)

tahıl ambarı

Schenke SOST f

Schenke

meyhane

Schenke

taverna

Schilf SOST nt, Schilfrohr SOST nt

Schilf

kamış

Schilf

saz

helfen <hilft, half, geholfen> VB vb intr

1. helfen (unterstützen):

helfen jdm

yardım etmek -e

kann ich Ihnen helfen?

size yardım edebilir miyim?

2. helfen (nützen):

helfen jdm

yaramak -e

sich dat zu helfen wissen

işini bilmek

man muss sich dat zu helfen wissen

insan, başının çaresine bakması gerkir

ihm ist nicht zu helfen

o artık kurtarılmaz

es hilft nichts, wir müssen jetzt anfangen

başka çaremiz yok, artık başlamamız gerekiyor

es hilft alles nichts

her şey boşuna