Traduzioni di „anh��ufen“ nel dizionario tedesco » turco

anhäufen VB vb trans

anhäufen

yığmak

anhäufen etw

biriktirmek -i

ankaufen VB vb trans

ankaufen etw

satın almak -i

I . anlaufen <-ge-> VB intr irr + sein

1. anlaufen übtr :

anlaufen

harekete geçmek, başlamak

angelaufen kommen

koşarak gelmek

anlaufen lassen

başlatmak

anlaufen lassen

çalıştırmak, işletmek

2. anlaufen (beschlagen):

anlaufen

buğulanmak

II . anlaufen <-ge-> VB trans irr + haben (Hafen)

anlaufen

varmak -e

abkaufen VB vb trans

jdm etw abkaufen

birinden bir şeyi satın almak

jdm etw abkaufen (glauben)

birinin söylediğine inanmak [oder aldanmak]

ablaufen irr VB vb intr

1. ablaufen (Wasser):

ablaufen

akıp gitmek

2. ablaufen (Frist, Vertrag):

ablaufen

bitmek

ablaufen

(süresi) dolmak

abstufen VB vb trans

abstufen etw

derecelendirmek -i

aufrufen irr VB vb trans

1. aufrufen:

aufrufen

çağırmak

aufrufen jdn zu etw

davet etmek -i -e

2. aufrufen (namentlich):

aufrufen jdn

adını söylemek -in

ausrufen irr VB vb trans

ausrufen

haykırmak

ausrufen

bağırmak

ausrufen (feierlich) etw

ilan etmek -i

absaufen <-ge-> VB intr irr + sein ugs

absaufen AUTO

stop etmek

absaufen SCHIFF

batmak

auslaufen irr VB vb intr +sein

1. auslaufen (Flüssigkeit):

auslaufen

akmak

auslaufen

taşmak

2. auslaufen (Schiff):

auslaufen

hareket etmek

3. auslaufen (Vertrag):

auslaufen

süresi dolmak

entlaufen irr VB vb intr +sein

entlaufen jdm

kaçmak -den

schnaufen VB vb intr

schnaufen

solumak

aufhäufen <-ge-> VB trans + haben

aufhäufen

birikmek, yığılmak