Traduzioni di „auspennen“ nel dizionario tedesco » turco

auskennen irr VB vb rifl

sich in etw auskennen

bir şey hakkında tam bilgiye sahip olmak

ausbrennen <-ge-> VB intr irr + sein

ausbrennen → ausgebrannt

ausbrennen

yakıp kül olmak

ausbrennen übtr

şevkini kaybetmek

Vedi anche: ausgebrannt

ausgebrannt AGG

ausgebrannt (Haus)

yanmış

ausgebrannt (Person)

hevesi sönmüş

I . ausspannen VB vb trans

ausspannen

sermek

ausspannen

yaymak

ausspannen etw

germek -i

II . ausspannen VB vb intr (entspannen)

ausspannen

başını dinlendirmek

auspressen VB vb trans

1. auspressen:

auspressen etw

sıkmak -i

2. auspressen (Person):

auspressen jdn

sıkıştırmak -i

auspressen jdn

posasını çıkarmak -in

auspfeifen <-ge-> VB trans irr + haben

auspfeifen

ıslıklamak

I . auspacken VB vb trans (Paket, Koffer)

auspacken etw

açmak -i

II . auspacken VB vb intr fam

auspacken

ifşa etmek

I . abbrennen irr VB vb trans

abbrennen etw

yakarak yok etmek -i

II . abbrennen irr VB vb intr

abbrennen

tamamıyla yanmak

abbrennen

kül olmak

abtrennen VB vb trans

abtrennen etw von etw

ayırmak -i -den

anbrennen <-ge-> VB intr irr + sein (Essen)

anbrennen

dibi tutmak

anbrennen lassen

yakmak

er lässt nichts anbrennen ugs

hiçbir fırsatı kaçırmaz

losrennen <-ge-> VB intr irr + sein

losrennen

hızla koşmaya başlamak