Traduzioni di „classe“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

klasse AGG fam

klasse

harika

klasse

birinci sınıf

Klasse SOST f

Klasse

sınıf

erste/zweite Klasse (im Zug)

birinci/ikinci mevki

eine Klasse überspringen

sınıf atlamak

Blässe <Blässe, ohne pl> SOST f

Blässe

solgunluk

Kasse SOST f

1. Kasse (Geschäft):

Kasse

kasa

2. Kasse (Bank):

Kasse

vezne

3. Kasse (Theater-):

Kasse

bilet gişesi

Masse SOST f

1. Masse (Menschen-):

Masse

kitle

2. Masse (bei Sachen):

Masse

kütle

Masse

yığın

3. Masse (Materie):

Masse

madde

Rasse SOST f

Rasse

ırk

Rasse (Abstammung)

soy

Tasse SOST f

Tasse

fincan

eine Tasse Kaffee

bir fincan kahve

nicht alle Tassen im Schrank haben

kafadan kontak [oder keçileri kaçırmış] olmak

Gasse SOST f

Gasse

(dar) sokak

Trasse SOST f

1. Trasse (Bahn-):

Trasse

demir yolu hattı

2. Trasse (Straßenplanung):

Trasse

yer ölçme sırıklarıyla işaretlenmiş hat

Flosse SOST f

1. Flosse (Fisch-):

Flosse

yüzgeç

2. Flosse (Taucher-):

Flosse

palet

Glosse <Glosse, -n> SOST f (Presse)

Glosse

(kısa) yorum/eleştiri

seine Glossen machen über

… üzerine alaycı sözler etmek

I . lassen <lässt, ließ, gelassen> VB vb trans

lassen etw/jdn

bırakmak -i

jdn in Ruhe lassen

birini rahat bırakmak

sich Zeit lassen

acele etmemek

lass das!

yapma!

II . lassen <lässt, ließ, gelassen> Hilfsverb

jdn etw tun lassen (erlauben)

birinin bir şeyi yapmasına izin vermek

jdn etw tun lassen (ermöglichen)

birinin bir şeyi yapmasına engel olmamak

jdn etw tun lassen (veranlassen: Kausativ)

birine bir şeyi yaptırmak

jdn etw wissen lassen

birine bir şeyi bildirmek

ich habe mir sagen lassen, dass

bana anlattılar ki ...

lasst uns tanzen

dans edelim

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Theoretiker der Physiokratie teilen die Gesellschaft nach ihrer ökonomischen Bedeutungen, so sprach man von der wichtigsten Gruppe, der classe productive.

de.wikipedia.org