Traduzioni di „li“ nel dizionario tedesco » turco

lila AGG

lila

eflatun

lief VB vb intr

lief → laufen:

Vedi anche: laufen

laufen <läuft, lief, gelaufen> VB vb intr +sein

1. laufen (rennen):

laufen

koşmak

2. laufen (zu Fuß gehen):

laufen

(yaya) gitmek

laufen

yürümek

3. laufen (Maschine):

laufen

işlemek

laufen

çalışmak

4. laufen (Zeit):

laufen

geçmek

laufen

geçip gitmek

lieh VB vb trans

lieh → leihen:

Vedi anche: leihen

leihen <lieh, geliehen> VB vb trans (ver-)

leihen jdm etw

ödünç vermek -e -i

sich dat etw von jdm leihen

birinden bir şeyi ödünç almak

link AGG ugs

linke Tour

dürüst olmayan yol

ein ganz linker Typ

üçkâğıtçının teki

Vedi anche: linke(r, s)

linke(r, s) AGG

linke(r, s)

sol

linke Seite (von Stoff)

kumaşın ters yüzü

live [laɪf] AGG, AVV (Musik)

live

canlı

lieb AGG

1. lieb (wert, teuer):

lieb

sevgili

lieb

değerli

2. lieb (liebenswürdig):

lieb

sevimli

lieb

cana yakın

lieb

şirin

3. lieb (nett):

lieb

nazik

lieb

ince

seien Sie so lieb und ...

lütfen ... yapar mısınız

lieber Kurt!

sevgili Kurt!

jdn lieb gewinnen

birini sevmeye başlamak

jdn lieb haben

birini sevmek

ließ VB vb trans

ließ → lassen:

Vedi anche: lassen

I . lassen <lässt, ließ, gelassen> VB vb trans

lassen etw/jdn

bırakmak -i

jdn in Ruhe lassen

birini rahat bırakmak

sich Zeit lassen

acele etmemek

lass das!

yapma!

II . lassen <lässt, ließ, gelassen> Hilfsverb

jdn etw tun lassen (erlauben)

birinin bir şeyi yapmasına izin vermek

jdn etw tun lassen (ermöglichen)

birinin bir şeyi yapmasına engel olmamak

jdn etw tun lassen (veranlassen: Kausativ)

birine bir şeyi yaptırmak

jdn etw wissen lassen

birine bir şeyi bildirmek

ich habe mir sagen lassen, dass

bana anlattılar ki ...

lasst uns tanzen

dans edelim

litt VB vb intr, vb trans

litt → leiden:

Vedi anche: leiden

I . leiden <leidet, litt, gelitten> VB vb intr

leiden an etw

acı çekmek -den

sehr leiden

ıstırap çekmek

II . leiden <leidet, litt, gelitten> VB vb trans (erleiden)

leiden

dayanmak

leiden etw

katlanmak -e

leiden etw

çekmek -i

jdn (gut) leiden können

birinden hoşlanmak

jdn nicht leiden können

birini çekememek

jdn nicht leiden können

birinden hoşlanmamak

Juli SOST m

Juli

temmuz (ayı)

Kuli SOST m (Kugelschreiber)

Kuli

tükenmez

Kali <-s, -s> SOST nt CHEM

Kali

potasyum

Egli SOST m, nt schweizerisch

Egli

tatlısu levreği

leid AGG

ich bin es leid

usandım

ich bin es leid

bıktım

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Genze 2.0 von Mahindra & Mahindra Limited bietet einen 1,6-kWh-Li-Ion Akku und 48 km/h Spitzengeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Zu Li & Fung gehört seit 2006 auch die bisher zur Diehl-Gruppe zählende Feuerwerksfirma Comet in Bremerhaven.

de.wikipedia.org

3,7 % der Bekleidungsimporte der USA werden durch Li & Fung abgewickelt.

de.wikipedia.org

Das Typusexemplar wurde am 1. August 2006 von Shao-yun He, Ping-tao Li & Jia-yi Lin gesammelt.

de.wikipedia.org

Die Fabrik, die zur Tuba Group gehörte, produzierte Kleidung unter anderem für C&A, Walmart und Li & Fung.

de.wikipedia.org

Lornamead selbst wurde im Dezember 2012 vom chinesischen Konzern Li & Fung übernommen.

de.wikipedia.org

Li & Fung ist spezialisiert auf große Stückzahlen und zeitempfindliche Güter.

de.wikipedia.org

Taxus fuana Nan Li & R.R.Mill) Diese bildet, nach molekularen Daten (Vergleich homologer DNA-Sequenzen) die Schwesterart von Taxus baccata.

de.wikipedia.org

Li & Fung Ltd. () ist eines der größten Handelshäuser der Welt.

de.wikipedia.org

Das Nongshanian wurde von Li & Ting (1983) vorgeschlagen.

de.wikipedia.org