Traduzioni di „verklauselnd“ nel dizionario tedesco » turco

verklagen VB vb trans

verklagen jdn

dava etmek -i

verklagen jdn

dava açmak -e karşı

verkabeln VB vb trans

verkabeln etw

kablolamak -i

verklären <ohne -ge-> VB trans + haben

verklären

nurlandırmak

verklären übtr

yalnız olumlu yanlarını görmek/göstermek -in

Sperrklausel SOST f POL

Sperrklausel

baraj (oy oranında)

I . verkleiden VB vb trans (Wand)

verkleiden etw

tahta (veya başka bir şey) ile kaplamak -i

II . verkleiden VB vb rifl

sich verkleiden

(tanınmamak için) kılık değiştirmek

verklemmen <ohne -ge-> VB refl + haben

sich verklemmen

sıkışmak

verklickern VB vb trans ugs (erklären)

verklickern etw

açıklamak -i

verkleinern VB vb trans

1. verkleinern (kleiner machen):

verkleinern

küçültmek

verkleinern etw

ufaltmak -i

2. verkleinern (verringern):

verkleinern etw

azaltmak -i

verkuppeln VB vb trans

verkuppeln

çöpçatanlık etmek

verkuppeln (gegen Bezahlung)

pezevenklik etmek

verkrümeln <ohne -ge-> VB refl + haben ugs

sich verkrümeln

sıvışmak

I . verkrüppeln <ohne -ge-, ohne -ge-> VB trans + haben

verkrüppeln

sakat etmek

verkrüppeln (Baum)

kötü budamak

II . verkrüppeln <ohne -ge-> VB intr + sein

verkrüppeln

sakat kalmak

fesselnd AGG

fesselnd

sürükleyici

wechselnd AGG

wechselnd

değişen

verklemmt AGG

verklemmt

sıkışmış, takılmış

verklemmt übtr

(aşırı) tutuk

Gleitklausel SOST f WIRTSCH

Gleitklausel

kayganlık kaydı

Gleitklausel

eşel mobil kaydı

Gleitklausel

endeksleme planı

I . kräuseln VB trans + haben

kräuseln

kıvırmak

kräuseln

büzmek

kräuseln (Haar)

ondüle etmek

II . kräuseln VB refl + haben

sich kräuseln

kıvrılmak

sich kräuseln

büzülmek

verkalkt AGG

verkalkt

kireçlenmiş

verkalkt fig

beyni sulanmış

verkannt AGG

verkannt

değeri bilinmeyen

torkelnd AGG

Contributo di un utente

torkelnd

sersem