Traduzioni di Gere nel dizionario turco » tedesco

(Vai a tedesco » turco)

göre PRÄP

1. göre:

göre -e

gemäß, zufolge +dat

2. göre:

göre -e

im Hinblick auf +acc

locuzioni:

göre -e

im Vergleich zu +dat

buna göre

demzufolge

birine göre olmak

genau richtig für jdn sein

güre dial

güre

energisch, kraftvoll

güre

furchtsam

I . geri AVV

geri

zurück

II . geri SOST

1. geri:

geri

rückwärtiger Raum

2. geri:

geri

Ende nt

3. geri:

geri

Hinterteil nt

4. geri:

geri

Rest m

5. geri:

geri

Fortsetzung f

III . geri AGG

1. geri:

geri

unmodern

geri

rückständig

2. geri (auch fig):

geri

zurückgeblieben

3. geri (Uhr):

geri

nachgehend

geri almak (Wort, Klage)

zurücknehmen (Antrag)

geri almak (Wort, Klage)

zurückziehen (Bestimmung)

geri almak (Wort, Klage)

widerrufen (Uhr)

geri almak -i

zurückstellen etw

geri çekilin, lütfen!

bitte zurücktreten!

geri çekilmek

zurücktreten, sich zurückziehen

geri çekmek -i

zurückziehen etw

geri çevirmek (ablehnen)

zurückweisen (Person)

geri çevirmek -i

zurückschicken jdn

geri dönmek

zurückkommen, zurückkehren

geri eğim işareti inform

Backslash m

geri getirmek -i

zurückbringen etw

geri gitmek

zurückgehen

geri göndermek -i

zurückschicken etw

geri götürmek -i

zurückbringen etw

geri kafalı (fortschrittsfeindlich)

rückständig

geri kalmak (auch fig)

zurückbleiben (Uhr)

geri kalmak (auch fig)

nachgehen

geri kalmış

zurückgeblieben (Land)

geri kalmış

unterentwickelt

geri kalmışlık

Zurückgebliebenheit f

geri kazanım

Wiederaufarbeitung f

geri vermek -e -i

zurückgeben jdm etw

geri vites

Rückwärtsgang m

geri zekalı

schwachsinnig

geri zekalı

Schwachkopf m

gebe AGG

1. gebe:

gebe

schwanger

2. gebe (Tier):

gebe

trächtig

gebe kalma

Empfängnis f

gebe kalmak

schwanger werden

I . gece SOST

gece

Nacht f

II . gece AVV

1. gece:

gece

bei Nacht, in der Nacht

2. gece:

gece

über Nacht

III . gece AGG

gece

nächtlich

bu gece

heute Nacht

gece bekçisi

Nachtwächter m

gece elbisesi

Abendkleid nt

gece gündüz

Tag und Nacht

gece hayatı

Nachtleben nt

gece hemşiresi

Nachtschwester f

gece işi

Nachtarbeit f

gece işi

Nachtschicht f

gece kulübü

Nachtlokal nt

gece kulübü

Bar f

gece oluyor

es wird Nacht

gece yarısı

Mitternacht f

gece yarısı

um Mitternacht

geceleri

nachts

geceleri

jede Nacht

gene AVV

gene

wieder(um)

gene de

dennoch, trotzdem

gene mi?

schon wieder?

geçe PRÄP (Uhrzeit)

geçe

nach

beşi on geçe

zehn nach fünf

nere PRON

nere

welcher Ort?

bere SOST

1. bere:

bere

Baskenmütze f

2. bere:

bere

Quetschung f

dere SOST

dere

Bach m

I . kere AVV MAT

kere

mal

iki kere iki dört eder

zwei mal zwei ist vier

II . kere SOST

kere (nur in adverbialen Bestimmungen)

Mal nt

kere (mit Zahlangabe)

-mal

iki/üç kere

zwei-/dreimal

tere SOST

tere

Kresse f

sere

sere

Fingerspanne f (zwischen Daumen und Zeigefingerspitze)