cruciata nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cruciata nel dizionario inglese»spagnolo

crucial [ingl am ˈkruʃəl, ingl brit ˈkruːʃ(ə)l] AGG

crucial moment

crucial

crucial moment

decisivo

crucial moment

crítico

crucial role/issue

crucial

crucial role/issue

decisivo

he took over at a crucial time for the company

se hizo cargo de la dirección en un momento crucial or decisivo or crítico para la compañía

the next game will be crucial for us

el próximo partido es decisivo or es de crucial importancia para nosotros

it was crucial to the prosecution

era de crucial importancia para la acusación

the crucial words are 'not less than two months'

la expresión clave es 'no menos de dos meses'

the correct ingredients are crucial

es importantísimo usar los ingredientes indicados

excruciatingly [ingl am ɪkˈskruʃiˌeɪdɪŋli, ingl brit ɛkˈskruːʃɪeɪtɪŋli] AVV

1. excruciatingly (agonizingly):

excruciatingly

terriblemente

it's excruciatingly painful

es terriblemente doloroso

it's excruciatingly painful

es dolorosísimo

2. excruciatingly (awfully):

excruciatingly boring/dull

espantosamente

excruciatingly boring/dull

terriblemente

excruciatingly funny

para morirse de risa

excruciating [ingl am ɪkˈskruʃiˌeɪdɪŋ, ingl brit ɪkˈskruːʃɪeɪtɪŋ] AGG

1. excruciating pain/headache:

excruciating

atroz

excruciating

insoportable

excruciating

terrible

2. excruciating (awful):

excruciating boredom/embarrassment

espantoso

excruciating boredom/embarrassment

terrible

crucially [ingl am ˈkruʃəli, ingl brit ˈkruːʃ(ə)li] AVV

it's crucially important

es de crucial importancia

crucifix [ingl am ˈkrusəˌfɪks, ingl brit ˈkruːsɪfɪks] SOST

crucifix

crucifijo m

crucify <pass & part perf crucified> [ingl am ˈkrusəˌfaɪ, ingl brit ˈkruːsɪfʌɪ] VB vb trans

1. crucify (execute):

crucify

crucificar

2. crucify (treat severely) colloq:

they were crucified in the press

la prensa los destrozó

if my father found out, he'd crucify me

si se enterara mi padre, me mataría

the other team crucified us

los del otro equipo nos dieron una paliza colloq

cruciform [ingl am ˈkrusəˌfɔrm, ingl brit ˈkruːsɪfɔːm] AGG

cruciform

cruciforme

crucible [ingl am ˈkrusəb(ə)l, ingl brit ˈkruːsɪb(ə)l] SOST

crucible

crisol m

cruciata nel dizionario PONS

Traduzioni di cruciata nel dizionario inglese»spagnolo

crucial [ˈkruʃl] AGG (decisive)

crucial

decisivo, -a

crucial moment

crucial

to be crucial to sth

ser decisivo para algo

it is crucial that ...

es de vital importancia que... +subj

excruciating [ɪkˈskru:ʃieɪtɪŋ, ingl am -t̬ɪŋ] AGG

excruciating

agudísimo, -a

excruciating pain

atroz

excruciating pain

insoportable

crucible [ˈkru:sɪbl] SOST a. fig

crucible

crisol m

crucify [ˈkru:sɪfaɪ] VB vb trans -ie-

1. crucify (execute):

crucify

crucificar

2. crucify fig:

crucify

martirizar

if she ever finds out, she'll crucify me

si alguna vez lo descubre, me matará

crucifix <-es> [ˌkru:sɪˈfɪks] SOST

crucifix

crucifijo m