figuration nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di figuration nel dizionario inglese»spagnolo

figurative [ingl am ˈfɪɡjərədɪv, ingl brit ˈfɪɡ(ə)rətɪv] AGG

1. figurative (not literal):

figurative meaning/language

figurado

figurative meaning/language

metafórico

2. figurative ARTE:

figurative painting/sculpture

figurativo

transfiguration [ingl am træn(t)sˌfɪɡjəˈreɪʃ(ə)n, ingl brit transˌfɪɡəˈreɪʃ(ə)n, trɑːnsˌfɪɡəˈreɪʃ(ə)n, transˌfɪɡjʊreɪʃ(ə)n, trɑːnsˌfɪɡjʊreɪʃ(ə)n, tranzˌfɪɡəˈreɪʃ(ə)n, trɑːnzˌfɪɡəˈreɪʃ(ə)n, tranzˌfɪɡjʊˈreɪʃ(ə)n, trɑːnzˌfɪɡjʊˈreɪʃ(ə)n] SOST U

1. transfiguration (transformation):

transfiguration letter

transformación f

transfiguration letter

transfiguración f

2. transfiguration RELIG:

the Transfiguration

la Transfiguración

configuration [ingl am kənˌfɪɡ(j)əˈreɪʃ(ə)n, ingl brit kənˌfɪɡəˈreɪʃ(ə)n] SOST

1. configuration:

configuration astron, CHIM, INFORM

configuración f

2. configuration (outline):

configuration

configuración f

figuratively [ingl am ˈfɪɡjərədəvli, ingl brit ˈfɪɡ(ə)rətɪvli] AVV

1. figuratively (not literally):

figuratively speak/write

de manera figurada

figuratively speak/write

de manera metafórica

I mean it figuratively

lo digo en sentido figurado

figuratively speaking

metafóricamente hablando

2. figuratively ARTE:

figuratively paint/sculpt

con un estilo figurativo

figuratively paint/sculpt

en un estilo figurativo

inauguration [ingl am ɪˌnɔɡ(j)əˈreɪʃ(ə)n, ingl brit ɪˌnɔːɡjʊˈreɪʃ(ə)n] SOST

1. inauguration (investiture):

inauguration

investidura f

inauguration

toma f de posesión

inauguration attr speech/ceremony/ball

de investidura

inauguration attr speech/ceremony/ball

de toma de posesión

2. inauguration (opening):

inauguration

inauguración f

inauguration attr ceremony/address

inaugural

Inauguration Day

Inauguration Day SOST (in US):

Inauguration Day

día de la toma de posesión del presidente de los EEUU

Inauguration Day Info

Inauguration Day

En EEUU, el día en que el nuevo Presidente asume oficialmente el poder. La ceremonia de investidura siempre tiene lugar el 20 de enero, en Washington DC.

saturation point SOST U or C

saturation point

punto m de saturación

saturation [ingl am ˌsætʃəˈreɪʃ(ə)n, ingl brit satʃəˈreɪʃ(ə)n] SOST U

1. saturation attr coverage/publicity:

saturation COMM, MKTG

saturación f

saturation GIORN, MKTG

exhaustivo

2. saturation:

saturation CHIM, FIS

saturación f

3. saturation (soaking):

saturation form

inmersión f

saturation form

remojo m

4. saturation (intensity of color):

saturation

saturación f

saturation control TV

control m de saturación

maturation [ingl am ˌmætʃəˈreɪʃ(ə)n, ingl brit matjʊˈreɪʃ(ə)n] SOST U

maturation

maduración f

maturation (of wine, spirits)

añejamiento m

figuration nel dizionario PONS

Traduzioni di figuration nel dizionario inglese»spagnolo

figurative [ˈfɪgjərətɪv, ingl am -jɚət̬ɪv] AGG

1. figurative LING:

figurative

figurado, -a

2. figurative ARTE:

figurative

figurativo, -a

configuration [kənˌfɪgəˈreɪʃən, ingl am kənˌfɪgjəˈ-] SOST a. INFORM

configuration

configuración f

figuratively AVV

figuratively

en sentido figurado

inauguration [ɪˌnɔ:gjʊˈreɪʃən, ingl am -ˌnɑ:g-] SOST

inauguration

inauguración f

saturation point SOST

saturation point

punto m de saturación

to reach saturation point

alcanzar el punto de saturación

saturation [ˌsætʃəˈreɪʃən] SOST senza pl

saturation

saturación f

duration [djʊˈreɪʃən, ingl am dʊ-] SOST senza pl

duration

duración f

a stay of two years' duration

una estancia de dos años de duración

for the duration

hasta que se acabe

e-generation [i:ˌdʒenəˈreɪʃən] SOST

e-generation

generación f de internet

decoration [ˌdekəˈreɪʃən] SOST

1. decoration (ornament):

decoration

adorno m

2. decoration (act of decorating):

decoration

decoración f

3. decoration (medal):

decoration

condecoración f

liberation [ˌlɪbərˈeɪʃən] SOST senza pl

liberation

liberación f