vorbi nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vorbi nel dizionario inglese»spagnolo

verb [ingl am vərb, ingl brit vəːb] SOST

verb

verbo m

phrasal verb [ingl am ˈfreɪzəl vərb, ingl brit ˌfreɪzəl ˈvəːb] SOST

phrasal verb

verbo m con partícula(s)

action verb SOST

action verb

verbo m de acción

I.orbit [ingl am ˈɔrbət, ingl brit ˈɔːbɪt] SOST

1. orbit:

orbit ASTRONAUT, astron

órbita f

to make an orbit of the moon

describir una órbita alrededor de la luna

to put a satellite into orbit

poner un satélite en órbita

2. orbit (sphere of influence):

orbit

órbita f

orbit

esfera f de influencia

II.orbit [ingl am ˈɔrbət, ingl brit ˈɔːbɪt] VB vb trans

orbit

girar alrededor de

orbit

orbitar alrededor de

orbit

describir una órbita alrededor de

III.orbit [ingl am ˈɔrbət, ingl brit ˈɔːbɪt] VB vb intr

orbit

orbitar

transfer orbit SOST

transfer orbit

órbita f de transferencia

forbid <pass forbad forbade, part perf forbidden> [ingl am fərˈbɪd, ingl brit fəˈbɪd] VB vb trans

1. forbid (not allow):

forbid

prohibir

taking photographs is strictly forbidden

está terminantemente prohibido tomar fotografías

to forbid sb to + infin

prohibirle a algn +  infin

to forbid sb to + infin

prohibirle a alguien que  +  subj

I've forbidden them to use the car

les he prohibido usar or que usen el coche

“visitors are forbidden to light fires”

“se prohíbe a los visitantes hacer fuego”

to forbid sb sth

prohibirle algo a alguien

2. forbid (prevent):

forbid

impedir

modesty forbids me mentioning it

la modestia me impide mencionarlo

God/heaven forbid!

¡Dios nos libre!

God/heaven forbid that …

Dios quiera que no …

morbid [ingl am ˈmɔrbəd, ingl brit ˈmɔːbɪd] AGG

1. morbid:

morbid curiosity/interest

morboso

morbid curiosity/interest

malsano

morbid fear/mind

morboso

2. morbid MED:

morbid

mórbido

orbiter [ingl am ˈɔrbədər, ingl brit ˈɔːbɪtə] SOST

orbiter

módulo m orbital

orbiter

orbitador m

orbital road SOST ingl brit

orbital road

carretera f de circunvalación

orbital [ingl am ˈɔrbədl, ingl brit ˈɔːbɪt(ə)l] AGG

orbital path/motion/velocity:

orbital

orbital

vorbi nel dizionario PONS

Traduzioni di vorbi nel dizionario inglese»spagnolo

verb [vɜrb] SOST

verb

verbo m

intransitive/transitive verb

verbo intransitivo/transitivo

modal verb SOST

modal verb

verbo m modal

phrasal verb [ˌfreɪ·zəl·ˈvɜrb] SOST LING

phrasal verb

verbo m con partícula

I.orbit [ˈɔr·bɪt] SOST

1. orbit ASTRO:

orbit

órbita f

to go into orbit

entrar en órbita

2. orbit (range of action, field):

orbit

campo m de influencia

II.orbit [ˈɔr·bɪt] VB vb intr

orbit

orbitar

III.orbit [ˈɔr·bɪt] VB vb trans

orbit

orbitar alrededor de

morbid [ˈmɔr·bɪd] AGG

1. morbid MED:

morbid

mórbido, -a

2. morbid person, interest:

morbid

morboso, -a

orbital [ˈɔr·bɪ·t̬əl] AGG

orbital

orbital

orbital path/trajectory

trayectoria f orbital

forbid <forbade, forbidden> [fər·ˈbɪd] VB vb trans

forbid

prohibir

to forbid sb from doing sth

prohibir a alguien hacer algo

to forbid sb sth form

prohibir algo a alguien

I.savor [ˈseɪ·vər] SOST

1. savor (taste):

savor

sabor m

2. savor (pleasure):

savor

gusto m

II.savor [ˈseɪ·vər] VB vb trans

savor

saborear

I.favor [ˈfeɪ·vər] SOST

1. favor (approval):

favor

favor m

favor

aprobación f

to be in favor of sb/sth

estar a favor de alguien/algo

to decide/vote in favor of (doing) sth

decidir/votar a favor de (hacer) algo

to come down in favor of (doing) sth

ponerse a favor de (hacer) algo

to be in favor

tener mucha aceptación

to be in favor with sb

tener el apoyo de alguien

to be out of favor

no tener aceptación

to reject sth in favor of sth else

rechazar algo por otra cosa

to find in favor of sb DIR

fallar a favor de alguien

to find favor with sb

caer en gracia a alguien

to gain [or win] sb's favor

ganarse la simpatía de alguien

to show favor to sb form

favorecer a alguien

2. favor (advantage):

to be in sb's favor

apoyar a alguien

to have sth in one's favor

tener algo a favor

to have the wind in one's favor

tener el viento a favor

3. favor (helpful act):

favor

favor m

favor

valedura f Mess

to ask sb a favor

pedir un favor a alguien

to do sb a favor

hacer un favor a alguien

do me a favor! colloq

¡hazme el favor!

4. favor (small gift):

favor

detalle m

II.favor [ˈfeɪ·vər] VB vb trans

1. favor (prefer):

favor

preferir

2. favor (give advantage to):

favor

favorecer

3. favor (show partiality towards):

favor

mostrar parcialidad por

4. favor form (graciously give):

to favor sb with sth

dar algo a alguien

ivory <-ies> [ˈaɪ·və·ri] SOST

1. ivory:

ivory

marfil m

2. ivory:

ivories colloq MUS

teclas f pl (del piano)

to tickle the ivories fig

tocar el piano

locuzioni:

ivories sl ANAT

piños m pl