extrae nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di extrae nel dizionario spagnolo»inglese

extraer VB vb trans

1.1. extraer:

extraer muela

to extract

extraer muela

to pull out

extraer bala

to remove

extraer bala

to extract

extraer sangre

to take

extraer sangre

to extract

1.2. extraer:

extraer mineral

to extract

extraer mineral

to mine

extraer petróleo/resina

to extract

1.3. extraer humo/aire:

extraer

to extract

1.4. extraer información/cita:

extraer

to extract

1.5. extraer (en una lotería):

extraer

to draw

2. extraer MAT:

extraer

to extract

3. extraer conclusión:

extraer

to draw

de este libro se extrae una lección

there is a lesson to be learnt o drawn from this book

Traduzioni di extrae nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

real ale

cerveza f de elaboración tradicional (que se extrae del tonel con bomba manual)

extract tooth/juice

extraer

extract iron/gold

extraer

to extract sth from sth

extraer algo de algo

extract information

extraer

extract

extraer

extract

extraer

drain off

extraer

exteriorize

extraer del cuerpo (durante una operación)

quarry stone/slate

extraer (de una cantera)

to quarry sth for sth the area has been quarried for quartz

se han abierto canteras en la zona para extraer cuarzo

to quarry for sth they're quarrying for marble

han abierto una cantera para extraer mármol

hew (extract)

extraer

hew coal

extraer

distill

extraer

abstract substance

extraer

the fan sucks smells out of the kitchen

el ventilador extrae los olores de la cocina

extrae nel dizionario PONS

Traduzioni di extrae nel dizionario spagnolo»inglese

extraer [es·tra·ˈer] irr como traer VB vb trans

1. extraer:

extraer (sacar)

to remove

extraer (dientes)

to extract

extraer de un libro

to extract from a book

2. extraer quím, MINER:

extraer

to extract

3. extraer MAT:

extraer

to extract

Traduzioni di extrae nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

drain off

extraer

quarry

extraer

abstract

extraer

dig out buried object

extraer

extract

extraer

hew

extraer

caller (at bingo game)

persona que extrae las bolas del bingo y las lee en alto

mine

extraer

take out (extract)

extraer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Extraído de la aprobación del ejercicio 2010 expte.

fm10sarmiento.com.ar

Por tal motivo, sentenció que lo que ya está extraído tiene que pagar regalías.

www.elextremosur.com

O sea, tomar un hecho concreto y real para extraer conclusiones falsas e intencionadas.

blogs.elpais.com

Ese tema tiene cinco frases sueltas que extraje de un cuaderno.

www.nosdigital.com.ar

Una gran cantidad de tecnología se dirige a asegurar que estos gases se han extraído y filtrado, lo que naturalmente quita algo de sonido.

www.mundosportracing.com

Como resultado de su nociva adicción, tuvieron que extraerles todos los dientes a ambos.

codigosecretos.com.ar

En realidad fueron cuatro equipos, porque las córneas las extrajo un equipo de nuestro hospital, comentó.

www.elciudadanodelasheras.com

Voy a pedir que se extraigan muestras de todo el grupo familiar, dijo el letrado.

tiemponoticias.com.ar

Extrae el contenido y mira si quedó algo dentro.

blog.drk.com.ar

Queda bajo su responsabilidad el uso que haga con lo extraído del blog.

blogopinar.blogspot.com