salsa agridulce nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di salsa agridulce nel dizionario spagnolo»inglese

salsa agridulce SOST f

salsa agridulce

sweet and sour sauce

Traduzioni di salsa agridulce nel dizionario inglese»spagnolo

steak sauce

salsa agridulce con especias

brown sauce ingl brit

salsa agridulce con especias

Traduzioni di salsa agridulce nel dizionario spagnolo»inglese

agridulce AGG

agridulce

bittersweet

salsa¹ AGG Mess colloq

se cree muy salsa con las chavas

he thinks he's a real hit with the girls colloq

son muy salsas para los negocios

they're really good when it comes to business

son muy salsas para los negocios

they're really sharp businessmen

salsa² SOST f

1. salsa GASTR:

salsa

sauce

salsa (de jugo de carne)

gravy

darle una salsa a alg. Arg colloq

to slaughter sb colloq

darle una salsa a alg. Arg colloq

to thrash sb colloq

estar en su (propia) salsa

to be in one's element

preferir la salsa a los caracoles

to prefer the trimmings to the turkey

2. salsa MUS:

salsa

salsa

salsa agridulce nel dizionario PONS

Traduzioni di salsa agridulce nel dizionario spagnolo»inglese

agridulce [a·ɣri·ˈdul·se, -θe] AGG

agridulce

bittersweet

agridulce culin

sweet-and-sour

salsa [ˈsal·sa] SOST f

1. salsa culin:

salsa

sauce

salsa (caldo)

gravy

salsa mayonesa

mayonnaise

salsa verde

parsley sauce (to accompany fish)

Mess salsa de tomate (de aderezo)

ketchup

salsa de tomate (para cocinar)

tomato sauce

2. salsa (gracia):

salsa

humor

este libro tiene mucha salsa

this book is very amusing

esa es la salsa de la vida

she is the spice of life

3. salsa MUS:

salsa

salsa

locuzioni:

estar en su propia salsa

to be in one's element

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y de una me presentan un pedazo de cochino frito, enchumbado de salsa agridulce, y acompañado de tres repollitos bebé.

www.panfletonegro.com

La salsa agridulce es muy espesa, parece tomate, pero es mucho más dulce que agria, casi sabe a mermelada.

www.elblog.info

Yo me puse a la cola en un quisco que ofrecía ravioles de camarón, de cerdo con salsa agridulce, y mi amigo hizo lo mismo en otro con castañas.

lineas-de-fuego.blogspot.com